蓄洪

建设渭河华阴南山支流蓄洪湖泊的可行性探讨

Feasibility research on constructing store floodwater lake at the branches from South mountain in Huayin

在江河、湖泊、水库的管理和保护范围以及蓄洪滞洪区内，土地利用应当符合江河、湖泊综合治理和开发利用规划，符合河道、湖泊行洪、蓄洪和输水的要求。

Land uses within the areas of management and protection of rivers , lakes and reservoirs and flood storage and detention areas should be in line with plans for the comprehensive control , development and utilization of rivers and lakes and to the requirements of river channels , flood flows of rivers and lakes , flood storage and water transmission .

基于3S的洞庭湖区蓄洪垸分洪调度模型

The model of the flood diversion in Dongting Lake based on 3S

水文预报在梅山水库汛期分期蓄洪控制中的运用

Hydrologic forecasting in stage flood storage control in Meishan reservoir

2003年蒙洼蓄洪区鼠情监测及灭鼠效果观察

Rodent surveillance and control effect in flood areas in 2003

蓄滞洪区行蓄洪损失快速评估方法研究

Study on quick evaluation method of flood storage damage in flood storage area

洞庭湖蓄洪能力讨论

On the capacity of flood storage in Dongting Lake

洞庭湖蓄洪能力具有重要的意义。

The capacity of flood storage in Dongting Lake is of great significance .

蓄洪区灾民撤退过程动态模拟（Ⅱ）&君山农场灾民撤退模拟研究

DYNAMIC SIMULATION OF VICTIM EVACUATION IN DETENSION BASIN (ⅱ)── Study on victim in Junshan farm

全流域蓄水与洞庭湖蓄洪能力

On Water-storage in Whole Drainage Basin and the Capacity of Flood Storage in Dongting Lake

山东黄河、东平湖排蓄洪能力分析与建议

Evaluation of flood discharge and storage capacity and recommendations in the Dongping Lake and Yellow River of Shandong Province

它具有挡洪、蓄洪、行洪、退洪及反向进洪的功能。

It has functions such as blocking flood , storing flood , discharging flood , retreating flood and inversed discharging flood .

当蓄洪量较大时，有控险措施的泡沼蓄洪风险损失明显小于无控险措施的泡沼蓄洪风险损失。

When the flood storage is large , the risk loss with control measures is obviously smaller than that without control measures .

所建三维演示模块能够计算蓄滞洪区的蓄水量和淹没面积，对蓄滞洪区调洪蓄洪提供决策上的支持，弥补了传统的二维可视化的局限性。

The 3D module can calculate the water storage capacity and flood submerged area and remedy the limitation of traditional 2D visualization .

现对韭园沟坝系的形成及发展过程进行总结分析，从中探讨淤地坝工程的蓄洪拦泥作用。

By summarizing and analyzing the development process of dam constructions in Jiuyuangou , the sediment and flood trapping effect of warp land dam was discussed in this article .

洞庭湖区航道整治工程对防洪的影响分析退田之后，洞庭湖、鄱阳湖等天然湖泊新增蓄洪面积1400多平方公里。

Thanks to the project of returning farmland to lakes , more than 1,400 km of flood storage area has been added to Dongting , Poyang and other natural lakes .

可以在蓄洪池损失很小的前提下，使分洪模式由不忍使用的集中分洪转变为灵活有效的分布式控制分洪。

The concentrated flood diversion which we cannot bear to use is transformed to the distributed one which is more controllable and effective with little loss in the floodwater storage zone .

针对穿越分洪区的高速公路建设问题，利用分洪区平面二维洪水演进数学模型，对分洪区内高速公路工程修建前后的分蓄洪过程进行了数值模拟。

To solve the problem of freeway construction in flood retention area , a plane two-dimensional numerical model was employed to simulate the flood propagation process in the flood retention area .

运用定量方法，对洞庭湖洪涝高风险区不同年份和19个蓄洪堤垸的土地可持续利用进行了综合评价，探讨洪涝高风险区土地可持续利用度的时空变化。

The sustainable land use degree of different years and 19 polders of flood storage was evaluated comprehensively in order to analyze the spatial and temporal changes by use of quantitative method .

文中通过建立空间信息格网模型进行洪涝灾害损失评估，并对洪灾损失率给出计算公式，在2003年淮河流域洪水遥感监测的基础上，对蒙洼蓄洪区进行了洪涝灾害损失评估。

The loss assessment of the disaster is made through a spatial information gridding model developed herein , and then the calculation formula of the disaster loss rate is given as well ;

他们籍加强堤防使该村庄免受洪水之灾。原来行洪区和蓄洪垸的破垸受灾人口，不再返回原地。

By strengthening the embankments they secured the village from floods . Residents of the old flood-water discharge areas or flood-destroyed dyke-enclosed places are , in principle , not to move back .

根据王茂沟流域淤地坝坝系的调查资料，分析了王茂沟流域坝系的蓄洪拦泥、增产、生态、社会效益。

On the basis of investigated data of Wangmaogou watershed check dams system , the benefits of flood trapping and sediment blocking , increasing land productivity , eco-environment , society are analyzed .

灾后生态环境建设和水利基础设施建设也将陆续展开，提高蓄洪、行洪、抗洪能力。

Construction of the ecological environment and water conservancy projects will also be carried out gradually after the floods , so as to enhance the flood - storage , discharge and control capacity .

在洞庭湖现有泄流系数不变的情况下，要增加洞庭湖的蓄洪能力，主要有扩大蓄洪区和加高堤垸防洪高度。

Meanwhile , as a tributary lake of the Yangtze river , the capacity of flood storage in Dongting Lake is also relationship with the alleviation of flood pressure to whole lower Yangtze drainage .

湖滨湿地作为水陆交错带的一种类型，在涵养水源、蓄洪防旱、维持生物多样性和生态平衡以及缓解面源污染等方面均有十分重要的作用。

As a kind of aquatic-terrestrial ecotone , riparian wetland plays an important role in water conservation , defending flood and drought , maintaining biodiversity and ecological balance , easing non-point pollution and so on .

表明具有良好结构的林分，可有效改善土壤非毛管孔隙度和滞留贮水功能，从而有效地提高对降雨的快速贮存以及蓄洪与涵养水源作用。

It was showed that forest with good structure could improve the soil noncapillary porosity and water conversation function , and it was implied that forest with rational structure stored rainfall and surface runoff quickly .

严重水土流失产生的径流泥沙不仅淤积江河湖库，降低湖库调蓄洪能力，而且还是面源污染的主要载体。

The serious soil erosion produces the runoff silt that not only fills up sea dykes and reduces adjusting and storing floodwater ability of sea dykes , but also is main carrier of surface source pollution .

淤地坝在拦截泥沙、蓄洪滞洪、减蚀固沟、增地增收以及促进农村生产条件和生态环境改善等方面具有显著的作用。

Silt arresters are very effective in intercepting soil and sand , detaining and storing floodwater , decreasing erosion and fixing gullies , increasing land and income and improving productive conditions and ecological environments in rural areas .

综合运用地理信息系统技术、计算机模拟技术与交通分配理论，探讨了撤退过程动态模拟的技术与方法，开发了蓄洪区灾民撤退过程动态模拟模型。

Led by GIS technique , computer simulation technique and transport allocation theory , the paper study on the dynamic simulation method and technique of resident retreating process and creat the dynamic simulation model of resident retreating process .

其更具有防洪蓄洪，调节旱涝，保持水土，净化环境，调整局部气候等功能，为青岛胶南市的生态安全提供保障。

More flood control flood storage , drought and flood regulation , water and soil conservation , cleaning up the environment , to adjust the local climate , to provide protection to the ecological safety of Qingdao Jiaonan .