菜园里

1857年，孟德尔开始在修道院的菜园里用豌豆做实验。

In 1857 Mendel started experimenting with peas in his monastery garden

家庭菜园里种满了新鲜蔬菜。

The kitchen garden was full to overflowing with fresh vegetables

为了打发等待的那几个小时，安在菜园里干些活。

To kill the hours while she waited , Ann worked in the garden .

我们在菜园里自己种菜。

We grow our own vegetables in the garden .

洋葱苗长壮后，我们就可以把它们移植到菜园里；这些苗很快就可以移植。

When the onion plants have hardened off , we can plant them in the garden ; they should be ready soon .

尝过之后,你就会同意直接从菜园里吃的蔬菜和水果比你在超市买的任何东西都好吃。

When you have tried it , you will agree that vegetables and fruit that are eaten straight from the garden taste better than anything you can buy in a supermarket .

从那天起，每天他们把哈罗德绑在菜园里的一根竿子上，用来吓跑那些麻雀，然后晚上再拿进屋来。

Day after day , they would tie Harold to a pole in the garden to scare away the birds . They brought it in the house every night .

听了VideoJug的建议后，品尝自己菜园里种植的新鲜胡萝卜吧！

Enjoy some fresh carrots from your own garden after watching VideoJug 's tips .

他在菜园里种植自己的水果和蔬菜。

He grew his own fruits and vegetables in the garden .

她用菜园里的产品招待来客。

She fed her guests on the products of the garden .

白天菜园里飘着药草的香味。

A kitchen garden that smells of herbs in the day .

许多蔬菜不是种植在菜园里，而是生长在温室里。

Many vegetables are not grown in gardens but in greenhouses .

他正在菜园里挖马铃薯。

He 's digging up potatoes in the vegetable garden .

我表姐在市场上卖自己菜园里的蔬菜。

My cousin sells her garden produce in the market .

父亲自己是在一家酱菜园里学徒。

My father was an apprentice in a sauce and pickle shop .

这种同志情谊在其他的公司菜园里同样可见。

That sense of camaraderie and connection permeates at other corporate gardens too .

有一天，它到农民的菜园里去摘菜吃。

One day , he went to a farm to eat some vegetables .

我们菜园里种着许多种蔬菜。

Many kinds of vegetables grow in our garden .

父亲正在菜园里忙着。

Father 's at work in his vegetable garden .

我在菜园里帮助奶奶干活。

I help my grandma in the garden .

看！菜园里有什么？

Look ! What 's in the garden ?

一头牛跑到菜园里，把包心菜弄得乱七八糟。

A cow get into the garden and make sad havoc among the cabbage .

我们在菜园里种了些胡萝卜。

We grow carrots in our garden .

我给了他自己园子里种的卷心菜，他回报以他菜园里种的西红柿。

I gave him cabbages from my garden and he replied with tomatoes from his .

在我8岁之前，我的每一个周日都是和奶奶一起在外面的菜园里度过的。

Until I was eight , I spent every Sunday outside in the garden with nana .

那天在菜园里，孩子们吃掉的生蔬菜比以前任何时候都要多。

That day , in the field , my kids ate more raw vegetables than ever before .

菜园里的白菜是母亲每年7月头伏时种下的。

The mother plants the cabbage seeds in July when the hottest season of a year begins .

我们可以看到农夫们很早就起身到菜园里，小鸟们在歌唱。

Everyday we can see the farmers wake up early go to farm working , the bird is singing .

他在自家的小菜园里种菜，施肥，捉虫，过得平淡而有滋味。

He in his own diamondback garden vegetables , fertilizing , catch bugs , had mild but have taste .

转眼菜园里该采收了，蔬菜被装罐腌制后储藏，学校也开学了。

Then all too soon the garden was harvested , the vegetables canned and stored , and the school reopened .