英国葛兰素史克公司

文迪雅的制造者，英国葛兰素史克公司辩解说，这个药物是安全的，需要进行更有力的研究证明该药有增加心脏病发作的风险。

Aandia 's maker , British-based GlaxoSmithKline PLC , contends the drug is safe and that more rigorous studies did not confirm a higher heart attack risk .

虽然现有的干预措施已经使得过去的10年中疟疾发病减少，但肯尼亚西部这个实验室的科学家们正致力于一种疫苗的研究，在英国葛兰素史克公司和其他合作伙伴的帮助下，这种疫苗对于疟疾控制方面起着不可或缺的作用。

Although existing interventions have helped to reduce the disease over the past decade , scientists in this lab in western Kenya are working on a vaccine-with the help of Britain 's GlaxoSmithKline and other partners-that could add an important component to malaria control .

费城联邦检察官周三表示，他们已起诉五人从英国制药巨头葛兰素史克公司（GlaxoSmithKline）窃取商业秘密。这些商业秘密涉及治疗癌症和其他疾病的药物。其中两人是药物研究科学家。

Federal prosecutors in Philadelphia said on Wednesday that they had indicted five people , including two research scientists , on charges of stealing trade secrets about drugs to treat cancer and other diseases from GlaxoSmithKline , the British drug giant .

9月19日，长沙中级人民法院对英国葛兰素史克中国分公司涉嫌行贿一案进行了非公开审理。

The Changsha Intermediate People 's Court held a closed-door trial on September 19 on the case involving GlaxoSmithKline China which was accused of offering bribes .

在今天的播报中，湖南省法院对英国葛兰素史克中国分公司一案进行了裁决，并处罚金30亿元。

In today 's podcast , the China branch of British drugmaker GlaxoSmithKline has been fined a record 3 billion yuan by a court in the central province of Hunan .