英国皇家建筑师学会

英国皇家建筑师学会（RIBA）主席本·德比夏尔称它是“对英国建筑充满信心的深刻表达”。

The president of the RIBA , Ben Derbyshire , has called it a profound expression of confidence in British architecture .

英国皇家建筑师学会的互动教育策略&访现任主席保罗·海厄特

The riba 's dynamic interactive strategy in education : interview with President Paul hyett England

英国皇家建筑师学会

Royal Institute of British Architects

该项目已在包括英国皇家建筑师学会奖全国建筑和可持续发展奖的英国皇家建筑师协会建筑奖无数的问题。

The project has been the subject of numerous architectural awards including the Royal Institute of British Architects National Award for Architecture and the RIBA Sustainability Award .

阿尔托获得的奖项包括英国皇家建筑师学会授予的英国皇家建筑金奖奖章（1957年）和由美国建筑师学会授予的金奖（1963年）。

Aalto 's awards included the Royal Gold Medal for Architecture from the Royal Institute of British Architects ( 1957 ) and the Gold Medal from the American Institute of Architects ( 1963 ) .

作为英国声望最高的建筑奖项英国皇家建筑师学会（RIBA）金质奖章的获得者，贝聿铭是无可争议、众望所归的人选。该学会于本月早些时候向他颁发了这一奖章。

As the recipient of Britain 's most prestigious architectural honour , the Royal Institute of British Architects ' Gold Medal , awarded earlier this month , Pei was an uncontroversial and popular choice .