英国医生

许多英国医生移居美国。

Many British doctors are emigrating to the United states .

这被称为“手部拉皮”。英国医生杰克这几个月来接待的手部拉皮顾客人数飙升，增长了4倍。

The procedure is called a ' handacial ' and Dr Jack has seen a four-fold increase in requests for it in recent months .

一项最终科学审查为英国医生进行线粒体置换开了绿灯，线粒体置换会诞生拥有3个人的DNA的婴儿，目的是避免基因疾病。

A final scientific review has given a green light for British doctors to carry out mitochondrial replacement , which creates babies with DNA from three people in order to avoid genetic disease .

一位英国医生爱德华•琴纳（EdwardJenner），发现通过接种感染牛痘脓疱可以预防天花。

An English physician , Edward Jenner , discovered that by inoculating a person with pustules from the pox infection of a cow , smallpox could be prevented .

拥有心理学和免疫学学位的英国医生艾伦•沃特金斯（AlanWatkins）认为，这都是你的心脏向大脑发送的信号造成的。

According to Alan Watkins , a British medical doctor who also has degrees in psychology and immunology , it is all about the signals your heart is sending to your brain .

两位英国医生对于他们看到的状况并不满意。

The British doctors were not happy with what they found .

到了17世纪，英国医生把肥胖症归为一种疾病。

By the 17th Century English Doctors were calling obesity a disease .

他去看的是一位英国医生，他狠狠地奚落了他一番。

He went to a British doctor , who scolded him sharply .

让马桶坐圈竖起来，一些英国医生说。

Leave the toilet seat up , some British doctors now say .

英国医生肯尼思？基友博士相信蒙娜丽莎怀孕了。

Doctor Kenith kill , the British physician believes Mona Lisa is pregnant .

英国医生，你说你所关心的全部就是我的人民。

English doctor , you say all you care about is my people .

首先他请教了一名英国医生。

First , he consulted a British doctor .

该研究由一位英国医生领导。

A British doctor led that study .

2012年对英国医生的一项调查发现近20%的人有一个工作应用程序。

A 2012 survey of UK doctors found that nearly 20 % have a work-related app .

大约下午三点左右，两位英国医生搭乘直升机从拉瓦尔品第赶来，

Then around 3 p.m. in the afternoon two British doctors arrived by helicopter from Rawalpindi .

英国医生报道，应用基因疗法治疗疾病取得了一项重大进展。

Doctors in Britain have reported a major advance in the use of gene therapy to cure disease .

英国医生称，治疗由子宫肌瘤引起的重度月经可能严重伤害随后的怀孕。

UK doctors say a treatment for heavy periods caused by fibroids can seriously harm a subsequent pregnancy .

英国医生艾伯特•库克，教会传教士协会成员，1895在乌干达首次报道了与布鲁里溃疡一致的病例。

A British doctor reported the first cases of what was probably Buruli ulcer in eighteen ninety-seven in Uganda .

该疾病是以英国医生唐·约翰·朗顿的名字命名的，1866年，他首先对这一病症进行了描述。

It is named after the British doctor , John Langdon Down , who first described the syndrome in 1866 .

英语阅读理解英国医生称，一切车辆内应当禁止抽烟以保护人们免受二手烟危害。

All smoking in cars should be banned across the UK to protect people from second-hand smoke , doctors say .

最早出版这份有关疫苗和自闭症的声明的英国医生已经被发现伪造数据。

The British doctor who originally published the finding about vaccines and autism has since been found to have falsified his data .

英国医生一直在挨家挨户地拜访，以便为那些不能前往接种地点的人接种疫苗。

Doctors in Britain have been visiting houses door-to-door to be able to vaccinate those who are not able to travel to vaccination sites .

英国医生爱德华·詹纳放弃寻找特效药，靠找到一种预防天花的办法征服了这一疾病。

Edward Jenner , a British physician , abandoned the quest for a cure and conquered the disease by finding a way to prevent it .

人们在宗教中失去理智最多，在那里石头和破布成了殉难者。英国医生布朗爵士

Men have lost their reason in nothing so much as their religion , wherein stones and clouts make martyrs . & Sir Thomas Brown , British Physician

英国医生将发起一场大范围的临床试验，以研究一种普通的抗抑郁症药能否成为严重运动神经元疾病廉价而有效的治疗药物。

British doctors are to launch a major clinical trial to investigate whether a common anti-Depression drug could be a cheap and effective treatment for the devastating condition motor neurone disease .

英国医生第一次依靠使用“分子剪刀”修改基因的疗法，成功地治愈了一名患有“无法治愈的”白血病的1岁女孩。

A treatment that uses " molecular scissors " to edit genes has been used for the first time by UK medics successfully to treat a one-year-old girl with an " incurable " form of leukaemia .

一些英国医生已开放他们的字迹，如果国家卫生服务局明年承诺让所有的病人看到他们的医学记录，那么更多的医生将开放字迹。

Some British doctors have already opened their notes and more are likely to follow suit if the National Health Service keeps its promise to give all patients online access to their records by next year .

你越是为了解决问题而拼斗，你就越变得浮躁&在过错的思路中陷得越深，也越难摆脱苦楚。（英国医生卡罗琳S）

The more you fight something , the more anxious you become & the more you 're involved in a bad pattern , the more difficult it is to escape . ( Seebohm Caroline , British Physician )

之前来看过我的两名英国医生向基亚尼将军汇报状态时提到，如果我继续留在白沙瓦，这里不合规范的护理水平，以及存在的高感染风险，可能会对我的脑部造成损害，甚至导致死亡。

They had been sent by General Kayani after the British doctors had reported back to him that if I was left in Peshawar I would suffer brain damage or might even die because of the quality of the care and the high risk of infection .

英国的医生说急需新的行为准则来保护医患关系。

Doctors in Britain say a new code of conduct is urgently needed to protect the doctor-patient relationship .