苍蝇

呸！我的咖啡里有只死苍蝇！

Urgh ! There 's a dead fly in my coffee !

一只苍蝇嗡嗡地飞着，直撞窗子。

A fly was buzzing against the window .

马轻轻甩动尾巴把苍蝇赶走。

The horse was flicking flies away with its tail .

马不断地被苍蝇叮咬。

The horses were continually pestered by flies .

他们吃苍蝇？真恶心！

They eat flies ? What a gross-out !

一只苍蝇落在他的鼻子上。

A fly landed on his nose .

苍蝇黑压压地成群飞起。

Flies rose in thick black swarms .

苍蝇一度肆虐。

The flies were a terrible torment .

那些牛甩动着尾巴驱赶苍蝇。

The cattle were swinging their tails to disperse the flies .

当时一片寂静，只听见一只苍蝇不停地撞击着玻璃。

There was dead silence but for a fly beating against the glass

她打拉斯蒂就像在打一只苍蝇。

She swiped at Rusty as though he was a fly

裸露的伤口很招苍蝇。

Open wounds act like a magnet to flies .

数百只苍蝇围着我们转，工作人员不停地拍打。

Hundreds of flies buzz around us , and the workman keeps swatting them .

在1991年苍蝇座中的暗星其实是一个黑洞而非中子星。

The dark star in Nova Muscae 1991 is a black hole rather than a neutron star

一只苍蝇在馒头上面飞来飞去。

A fly was hovering above a steamed bun .

他看起来善良得好像连只苍蝇也不忍心伤害。

He looks as though he would not hurt a fly .

蚂蚁和苍蝇都是昆虫。

Ants and flies are insects .

苍蝇嗡嗡叫。

Flies buzz .

在她蓬松的头发上有一只苍蝇。

There is a fly on her loose coil of hair .

那头母牛尾巴一甩拂走了苍蝇。

The cow brushed off the flies with a whisk of its tail .

现在用苍蝇钓不到鱼了。

No fish bites on the fly today .

一只苍蝇停在天花板上。

A fly is on the ceiling .

他就是那种人，会把苍蝇的翅膀拉下逗人玩。

He 's the sort of person who would pull the wings off a fly just for kicks .

为什么苍蝇那么多,狼那么少

Why are there so many flies and so few wolves ?

人口爆炸的原因不是人们像兔子一样繁殖,而是人们不再像苍蝇一样死去。

The reason for the explosion is not that people have been reproducing like rabbits , but that people have stopped dropping dead like flies ．

1一只跳蚤和一只苍蝇飞进烟道里。

A flea1 and a fly flew up in a flue .

让苍蝇接近食物是不卫生的。

It 's not sanitary to let flies come near food .

啜饮蜜糖的苍蝇在甜蜜中丧生。

The fly that sips treacle is lost in the sweet .

夏洛在苍蝇的上方静停了一会儿，准备去吃它了。

Charlotte stood quietly over the fly , preparing to eat it .

他用扇子把苍蝇拍走。

He flapped the flies away with a fan .