联合国海洋法会议

第三次联合国海洋法会议

Third United Nations Conference on the Law of the Sea

联合国海洋法会议最后文件

Final Act of the United Nations Conference on the Law of the Sea

联合国海洋法会议制定了四项公约。

Conference on the law of the Sea adopted four conventions .

第三次联合国海洋法会议正式文件参考总卷；

Master file containing reference to official documents of the Third United Nations Conference on the law of the sea ;

然而，在冷战的背景下，由于与会各国海洋利益的冲突，两次联合国海洋法会议对领海宽度问题的讨论都无果而终。

However , because of ocean benefits clash among all the countries which attended to the conferences , the two United Nations Conferences on the Law of the Sea had no results to discuss the breadth of the territorial sea problem .

1982年12月10日在牙买加蒙特哥湾召开的第三次联合国海洋法会议通过的1982年《联合国海洋法公约》（以下简称《公约》）于1994年11月16日生效。

On 10 December 1982 , the United Nations Convention on the Law of the Sea ( UNCLOS ) was adopted at the Third United Nations Conference on the Law of the Sea at the Montego Bay in Jamaica , and came into effect from 16 November 1994 .

副秘书长兼出席联合国第三次海洋法会议的秘书长特别代表

Under-Secretary-General , Special Representative of the Secretary-General to the Third United Nations Conference on the Law of the Sea