翻
- 动Flipping;turn over;rummage;reverse;plough;capsize;turn around
翻-
歪倒（dǎo ），反转，变动位置，改变：推～。～车。～卷。～滚。～腾。～工。～阅。～身。～地。～修。～建。～改。～脸。人仰马～。～江倒海（形容水势浩大，多喻力量或气势非常壮大）。～云覆雨（喻反覆无常或玩弄手段）。
-
数量成倍的增加：～番。
-
越过：～越。
-
飞。
- [动]
- 1
（变换位置; 歪倒; 反转） turn over; turn around; reverse:
-
碰翻
knock over;
-
推翻
overturn; overthrow;
-
在床上翻来翻去
toss in bed;
-
车翻了。
The truck turned over.
-
把饼翻个儿再烙一会儿。
Turn the cake over and bake it some more.
-
- 2
（移动物体寻找） rummage; search:
-
东找西翻
rummage all over;
-
他翻了所有的抽屉找寻那个不见了的文件。
He searched all the drawers for the missing paper.
-
- 3
（推翻原来的） reverse; retract; withdraw:
-
后代把这个案子翻了过来。
The posterity reversed the verdict.
-
- 4
（爬过; 越过） climb over; get over; cross:
-
翻过高山
cross a higher mountain;
-
翻过栅栏
get over the railings [paling]
-
- 5
（成倍地增加） multiply:
-
翻两番
be quadrupled
-
- 6
（翻译） translate:
-
翻密码
translate cipher;
-
把它翻成英文
translate it into English;
-
翻电报
decode a telegram
-
- 7
[口] （翻脸） break up; fall out:
-
把他惹翻了
made him angry;
-
他们闹翻了。
They quarrelled and split up.; They fell out.
-
-
闹钟确实响了，但我只是打了个哈欠，翻个身又接着睡着了。
The alarm did go off but all I did was yawn , turn over and go back to sleep .
-
先别把这一页翻过去。
Don 't turn over the page yet .
-
汽车撞到马路牙子上，腾空翻了出去。
The car hit the kerb and somersaulted into the air .
-
她翻了个身，让太阳把她的背晒黑点。
She rolled over to let the sun brown her back .
-
他摔了一跤，差一点把全部展品碰翻。
He fell and just missed knocking the whole display over .
-
她在自己的包里翻来翻去找钥匙。
She was rummaging around in her bag for her keys .
-
他在翻她屋子时，冷不防被她撞见了。
She came upon him unawares when he was searching her room .
-
她翻遍衣箱找件穿的。
She sorted through her suitcase for something to wear .
-
你把针织套衫里面翻过来再洗。
Turn the sweater inside out before you wash it .
-
我为了找那些文件，四处都翻遍了。
I 've searched high and low for those files .
-
她在包里翻来翻去找眼镜。
She scrabbled around in her bag for her glasses .
-
他很快地翻着他桌上的文件。
He was riffling through the papers on his desk .
-
把包翻过来晾干。
Turn the bag inside out and let it dry .
-
他猛然站起来，弄翻了椅子。
He stood up quickly , overturning his chair .
-
好啦，同学们，翻到第20页。
All right class , turn to page 20 .
-
谁乱翻我的书桌了？
Who 's been rooting around in my desk ?
-
用锹把地翻一遍。
Turn the soil over with a spade .
-
他们学会了将倾覆的独木舟翻过来。
They learnt to right a capsized canoe .
-
她从翻了的车里钻出来，只擦破一点皮，碰了几块淤青。
She emerged from the overturned car with only a few scrapes and bruises .
-
他坐在那里无所事事地翻着书。
He sat turning the pages idly .
-
把书翻到第25页。
Open your books at page 25 .
-
两年内会员数目几乎翻了一番。
Membership almost doubled in two years .
-
大风吹翻了几辆汽车。
The wind flipped over several cars .
-
他翻了一个身坐了起来。
He flipped over and sat up .
-
我把箱子都翻遍了才找到我要的书。
I rummaged through the contents of the box until I found the book I wanted .
-
她翻着白眼。
She rolled her eyes upwards .
-
“它一定就在这里的什么地方。”她一边说一边翻着衣箱。
' It must be here somewhere , ' she said , rooting through the suitcase .
-
她翻过墙去。
She climbed over the wall .
-
请翻到第64页。
Turn to page 64 .
-
职工人数将翻一番，由3000人增加为6000人。
The strength of the workforce is about to be doubled from 3 000 to 6 000 .