美国芭蕾舞剧院

科普兰于2000年加入美国芭蕾舞剧院，并在接下来的几年中在多个芭蕾舞剧中演出。

Copeland joined the American Ballet Theatre in 2000 and performed in many ballets over the next few years .

这是2014年最受欢迎的广告之一，它讲述了美国芭蕾舞剧院的首席舞者米斯蒂·科普兰的故事。

This was one of the most popular advertisementsof 2014 and it describes American ballet Theatre 's principaldancer Misty Copeland .

该剧是韦尔奇在2001年911恐怖袭击刚刚发生之后为美国芭蕾舞剧院（AmericanBalletTheatre）创作的，它并非一部伟大的芭蕾剧，但创作很聪明，并且容易为人所接受。

Created for the American Ballet Theatre just after the September 11 2001 attacks , it is not a great ballet , but it is intelligently crafted and has an easy appeal .

在美国芭蕾舞剧院，演员和管理人员当时都看得出正在发生什么事情。

At ART both dancers and management could see what was happening .

当她亮相在纽约举办的2014年美国芭蕾舞剧院开幕庆典时，一身抹胸黑白短裙很好地修饰了她娇小的身材，当然也成功吸引了前男友贾斯汀·比伯的注意。

As she arrived at the American Ballet Theatre 2014 Opening Night Spring Gala in New York , the 21-year-old singer showed off her toned figure in a strapless black-and-white gown , sure to catch the attention of her ex Justin Bieber .