绿色餐饮

而循环经济模式为发展绿色餐饮提供给了可行的选择。

The mode of circular economy provides an alternative for its development .

推广生态餐饮，建设绿色餐饮机构；

To spread eco-catering and construct green catering enterprises ;

为实现集约化和可持续发展的战略目标，发展绿色餐饮势在必行。

In order to realize the goal of intensive and sustainable advancement , green food and beverage service is needed .

在循环经济模式下，通过清洁生产，建立绿色餐饮生态园区，倡导绿色消费，政府政策支持等为绿色餐饮经营提供现实的实现途径。

Clean manufacture , constructing natural food service industry zone , advocating green consumption and government policy support are necessary for the development of the industry .

获得了“广州市十佳饭店”、“绿色餐饮企业”、“广东省30强企业”、“广州市消防先进单位”等多项荣誉称号。

Won the " Top Hotel in Guangzhou "," green restaurants "," 30 strong enterprises in Guangdong Province "," advanced unit in Guangzhou Fire " and a number of honorary titles .

腾格里塔拉先后荣获“国家特级酒家”、“北京市涉外旅游定点单位”、“食品卫生A级单位”、“全国绿色餐饮企业”等荣誉称号。

Tengelitala has won " Top-class Restaurant of the State "," Appointed Foreign Travelers Host of Beijing "," Food Hygiene Grade-A Unit " and " Green Food Restaurant of the State " .

餐饮业为满足旅游者的需求，应从五个方面把握：保证食品安全、突出地方特色、指导科学饮食、增加顾客参与和弘扬绿色餐饮。

The food and beverage enterprise has to do with five aspects to satisfy the demand : ensuring the food safety , emphasizing the local characteristic , guiding the scientific dinning , increasing the participation of customers and carrying forward the green food and beverage .