经济体制改革

这样，才能使经济体制改革顺利进行。

Thus we can smoothly carry ort the reform of economic system .

这对于进一步搞好经济体制改革是有深刻意义的。

There is a profound significance for the reform of economic system also .

他们又提起经济体制改革问题。

They recurred to the reform of the economic structure .

随着上市公司的发展，我国经济体制改革中逐渐出现了MBO的新形式。

With the development of listed company , as a new form , management buyouts gradually occured in our country 's reform of economic system .

比较经济学的DIM方法对我国经济学界产生了重要影响，并推动了我国经济体制改革的理论创新和实践。

The DIM method of the comparative economics has an important influence on the economic academics in China , and promotes the theoretical innovation and practice of the economic system reform .

随着改革的深化，党的十六届三中全会确立了全面建设市场经济体制改革的方针，就是为了适应逐步完善的市场体制以及加入WTO背景下公共管理发展的需要。

With the deepening of the reform , to adapt to the needs of market system and public administration development under the background of entering WTO , the sixteenth communist party plenary meeting established the policy of constructing market economic system roundly .

对我国经济体制改革论争的回顾与思考

Review and Reflection on Disputes of Economic System Reform in China

论我国农村经济体制改革的重点与支撑点

On the Importance and Bearing of the Rural Economic Systematic Reforms

医疗保障制度改革与经济体制改革的相互影响

Mutual Influence of Medical Care System Reform and Economic System Reform

试析1992年以来经济体制改革的特点

An Analysis of the Features of Economic System Reform Since 1992

思想解放是中国改革的巨大推动力量&世纪之交中国经济体制改革的深层思考之一

The Ideological Liberation Is the Great Motive Force of China Reformation

适应经济体制改革加强统计基础工作

Adapting to the Economic System Reform , Strenthening the Statistic Fundamental Work

中国石油经济体制改革之我见

Study on the Reform of China 's Petroleum Economic System

经济体制改革与中国金融安全&问题、逻辑和对策

Economic institution reform and Chinese financial security : issues , logic and Countermeasures

试析九十年代以来农村经济体制改革的主要进展

Main Progresses in the Reform of the Rural Economic Structure since the 1990s

中国经济体制改革的实践对经济学理论的检验

To Test Economic Theories against the Practice of China 's Economic System Reform

深化吉林省农村经济体制改革的主要对策

The Countermeasure of Deepening the Reformation of Rural Economic System in Jilin Province

对外开放与中国农业经济体制改革

Opening Up and Economic Structure Reform in Chinese Agriculture

在我国经济体制改革过程中，特别是我国走上市场经济轨道之后，政府越来越多地利用国债调控宏观经济，反映了现代市场经济运行规律的客观要求。

This reflects the objective requirements of the rules of modern market economy .

但是，要发展生产力，经济体制改革是必由之路，对此我们有充分的信心。

But economic reform is the only way to develop the productive forces .

我国农村经济体制改革的若干问题

Some Questions on Structural Reform of China 's Agro-economy

论公共财政体系在中国经济体制改革中的基础性地位

On Fundamental Role of Public Financial System in China 's Economy System Reform

从一般要素解放到人的解放&中国经济体制改革回顾与前瞻

Retrospect and Prospect of China 's Economic Reform

印度经济体制改革与社会发展

India 's Institutionalized Economic Reform and Social Development

第二章分析了我国失业成因，包括：劳动力总量供大于求；经济体制改革引发的失业；

The second part analyses the unemployment reasons .

经济体制改革与医疗卫生事业发展

The Economic Structural Reform and Health Service

经济体制改革：80年代的评估与90年代的基本趋向

Economic System Reform : the Evaluation for the 1980s and the Basic Trend of 1990s

深化涉外经济体制改革，促进贸易投资便利化。

We deepened reform of the externally oriented economic system to facilitate trade and investment .

其治理对策：1.进一步深化经济体制改革，实现国有企业产权根本转换；

Further deepen reform of economic structure and change the property right of state enterprises .

国有企业改革的理由是由整个经济体制改革的逻辑决定的，根本上说是要将传统体制的微观基础改造为社会主义市场经济体制的微观基础。

The reform of SOEs is the base for China to establish a socialist market economy .