组织僵化

已知AGE可导致长寿命的细胞基质成分发生结构改变，引起组织僵化，在老年人群中的水平升高。

AGEs can alter the structure of macrobiosis cell matrix component and result in tissue stiffness .

有人称，如果另类投资公司雇员超过2000人，组织僵化症就可能发生。

This sclerosis could come if alternative firms employ more than about 2,000 people , one says .

20世纪末以来，为了克服企业内部运行机制所带来的组织僵化，内部市场机制逐步被引入企业内部。

Since the end of last century , the internal market mechanism has been introduced to deal with the rigidity of the operation system of enterprises .

组织结构僵化，系统缺乏柔性严重地制约了经济动员的实施。

The rigescent organizational structure of the system has greatly restricted the implementation of the Economy Mobilization .

企业制度存在的问题，组织结构的僵化，技术创新能力的缺乏和企业外部环境的影响使许多中国企业迈出国门甚至迎接外来挑战的过程中倍感艰难。

Problems existing in the corporation institution , rigidity of organization structure , shortage of technology innovation and the influence of external environment are the central challenges met by these enterprises .

当我们改进的（软件开发）技术已经消除浪费，我们在开发组织中增加的僵化和专门的社会结构变得日益浪费。

While our improved ( software development ) technology has eliminated waste , our increased rigidity and specialized social structures in development organizations are increasingly wasteful .

转变教学方式是关键。改革注入式教学方法和传统的班级授课制教学组织形式，改变僵化的制度化形式，提倡个性化学习方式，开展选择性学习和研究性学习。

Changing teaching method as a key measure , changing traditional cram class teaching form and rigid educational system , introducing choosing and research study into the practical teaching ;

传统的官僚制由于自身的机械性结构的缺陷，其组织结构与组织体系的过于僵化的部分无法适应危机的快速应对，必须进行制度变革和体制创新。

Because of its own machinery defect of the structure , traditional bureaucrat has been unable to deal with crisis in complicated environment .