篮子

大木篮子可以用来装玩具。

The large log basket can be used to tidy toys away

他看到那只狗一抽一抽的鼻子从篮子里冒出来。

He saw the dog 's twitching nose poke out of the basket

用柳条编成篮子。

The strips of willow are woven into baskets .

小贩们把他们的商品摆放在篮子里或地上。

Vendors displayed their wares in baskets or on the ground .

安娜和罗斯玛丽来时提着很多的大包小包和装了食物的篮子。

Anna and Rosemary arrived burdened by bags and food baskets .

他送了一篮子异域水果和一张卡片。

He sent a basket of exotic fruit and a card

珍妮用她自己种的柳树的枝条编篮子。

Jenny weaves baskets from willow she grows herself .

她提着的篮子忽然打开了。

The basket that she was carrying fell open .

这些编织精美的篮子是用柔韧的云杉嫩树根编成的。

The finely twined baskets are made with young , pliable spruce roots .

她把鸡蛋轻轻地放在吉姆篮子里的稻草上。

She nestled the eggs safely in the straw in Jim 's basket .

他从地上抓起巴西坚果，扔到篮子里。

He plucks Brazil nuts off the ground and tosses them into the basket .

侍者用一把银钳从篮子里夹起面包卷。

The waiter lifted rolls from a basket with a pair of silver tongs .

把蔓生植株靠边放，使其从篮子的四面垂下。

Position trailing plants near the edges and in the sides of the basket to hang down

英镑对一篮子货币的比价创下76.9的新低。

The pound 's value against a basket of currencies hit a new low of 76.9 .

她把面包和苹果往篮子里堆。

She piled bread and apples into her basket .

她胳膊上挎着一只篮子。

She had a basket on her arm .

我的篮子装得太满，我拿不动它。

My basket is so full that I can 't carry it .

阿夫兰·拉宾诺维茨小心翼翼地把篮子放在后座上。

Carefully , avram Rabinovitz bestowed the basket in the back seat .

在野餐用的大篮子里有许多苹果。

There are many apples in a picnic hamper .

长的竹茎被用作制家具和编篮子。

Long piece of cane are used to make furniture and to weave baskets .

赶快到你妈妈那儿去，好吗？把这一篮子食品带给她。

Cut along to your mother 's , will you ? and take her this basket of food .

"你的篮子很特别,因为是你自己买的。"

" Your basket is special because you paid for it yourself ． "

一个人和一件东西改变了我的生活：那就是我的母亲和一个白色的塑料自行车篮子。

Two things changed my life : my mother and a white plastic bike basket ．

我在篮子里放了一些松枝,使这个鸟巢安全舒适。

I put some pine branches into the basket to make this nest safe and comfortable ．

妈妈买了那个漂亮的篮子,把它放在我找不到的一个隐秘的安全之地。

My mother bought the beautiful basket and put it safely in some hiding place I couldn 't find ．

一天,他带着一篮子蔬菜,宣布要做炖菜。

One day , armed with a basket of vegetables , he announced he was going to make stew .

"太漂亮了,"当我指着它给妈妈看时，妈妈说,"多漂亮的篮子啊。"

" It 's beautiful , " my mother said when I pointed it out to her , " What a neat basket ． "

它们是我们大多数人用来给房间增添视觉趣味的小色块,比如枕头、镜子和篮子。

They 're the little spots of color like throw pillows , mirrors and baskets that most of us use to add visual interest to our rooms ．

我这辈子一直带着："亲爱的,你的篮子很特别,"妈妈说,轻轻地擦去我的热泪。

I 've taken with me through my life : " Honey , Your basket is extra-special , " Mom said , gently wiping away my hot tears ．

当时是夏天。有一天,妈妈开车送我去自行车店修轮胎。我看见橱窗里有一个装饰着鲜花的白色塑料篮子，它闪闪发亮,像是在对我眨眼,我知道——我知道——我必须拥有它。

It was summer and , one day , my mother drove me to the bike shop to get a tire fixed-and there it was in the window , White , shiny , plastic and decorated with flowers , the basket winked at me and I knew-I knew-I had to have it ．