竖立

我们巴彻斯特的妇女会给它竖立起一个合适的座子的。

We ladies of Barchester will erect for it a fitting receptacle .

欧洲北部和亚洲的一种开红花的草本植物，竖立的总状花序。

Herb of northern Europe and Asia having erect racemes of red flowers .

这些猫的哀叫引得我的狗毛发竖立。

Cats yowl . My dog 's hair bristles in response .

墓碑三三两两地竖立在地面上。

Tombstones jutted out of the ground in broken clusters

一根天线在草地边上竖立着。

An aerial thrust up from the grass verge

她的头发一簇簇竖立着。

Her hair stood out in spikes .

门前竖立着一根旗杆。

A flagpole stands outside the gate .

那座现代的办公大楼昂然地竖立在那片旧建筑物中十分扎眼。

The modern office block sticks out like a sore thumb among the old buildings in the area .

Surface带有一个支架，能使其竖立在桌子上，此外，在其保护套中还内置有一副键盘。

The surface comes with a stand to hold it upright on a table and a keyboard integrated into its carrying case .

我朝消防站的尽头望去，那里竖立l着高高的、金光闪闪的滑杆。

I looked down to the end of the fire station and there stood , sparkling gold to the sky , the fire pole .

6月30日，中央公园将竖立一个弹起式的小教堂，提供一名神父和纸杯蛋糕。纽约市市长MichaelBloomberg鼓励人们前往纽约结婚。

A pop-up chapel will be erected in Central Park on July 30th , providing an officiating person and cupcakes.Michael Bloomberg , New York 's mayor , is encouraging people to come to New York City to get married .

急性毒性实验：各组小鼠注射聚肌胞后均表现行动迟缓，精神沉郁，畏寒扎堆，被毛竖立，用药后3h呈现不同程度的腹泻，4h后相继出现死亡。

Acute toxicity test : Many toxic symptoms of the mice were observed after poly I : C including action retardation , gloomy spirit , chilly , clothing hair erection , and diarrhoea 3 hours after medication and death one by one 4 hours later .

研究了氡在不同介质模型中的运移情况，实验得出：氡及其子体在竖立的封闭空气模型中，运移距离大大超过27m，远远超过扩散作用达到的范围；

This paper studies the behavior of radon migration in different media . The experiment results indicate that the migration distance of radon and its daughters in vertical sealed device filled in air is much farther than 27 m and greatly exceeds the range that diffusion can reach .

我们站在曼梯里家人为他竖立的石碑旁。

We stood at the stone the family had placed for ml.

这些竖立的石头是某种古代宗教的遗迹。

These upright stones are the vestiges of some ancient religion .

运输平巷上方的煤柱柱子竖立在狭窄的地基上。

Pillar of ground The column stands on a narrow base .

村口竖立着一尊石像。

A stone idol stood at the entrance of the village .

他是如此地震惊，以至于头发似乎都竖立起来了。

He was so frightened that his hair seemed to bristle .

竖立品牌个性，增加品牌在市场中的竞争优势。

Building brand personality , increasing the competition in market .

花园里、建筑物和商店外面竖立着奇形怪状的雕塑形体。

Strange forms stand in gardens , and outside buildings and shops .

当罪在我们和神之间竖立起障碍。

When sin erects a barrier between us and God .

人们从没有心要竖立它。

Folks never had the heart to put it up .

他的红冠竖立起来，很像国王的皇冠。

His red comb was standing up like a king 's crown .

她逝世后为她竖立了一座纪念碑。

A memorial to her was erected after her death .

废墟中几根柱子依然顽强竖立着。

Seeral columns among the ruins still stood defiantly upright .

公元前1600年方尖碑首先竖立在埃及赫利奥波利斯。

The obelisks was erected first in Heliopolis , Egypt , in1600 B.

我们把篱笆竖立起来并固定住。

We raised the fence and fixed it in position .

属于、关于巨石或竖立巨石的人的。

Of or relating to megaliths or the people who erected megaliths .

他们还负责勘测土地，竖立路标和距离示意牌。

They surveyed land and erected signposts and distance indicators .

在广场中央竖立着一座高塔。

There stands a tall tower in the middle of the square .