窗外

一座难看的大楼把窗外的景物遮住了。

An ugly new building blocked the view from the window .

她凝视窗外，沉浸在幻想之中。

She stared out of the window , lost in a daydream .

我扭过脸去望着窗外。

I turned away and looked out of the window .

人们把头探出窗外挥手致意。

People were craning out of the windows and waving .

一个人正探身窗外。

A man was leaning out of the window .

我们撞见他正在窗外偷听。

We caught him eavesdropping outside the window .

鸟儿在我窗外啼啭。

The birds were singing outside my window .

不要探出窗外。

Don 't lean out of the window .

窗外的景色平凡无奇。

The view from the window was uninspiring .

她向窗外看去。

She looked out of the window .

和眼睛只看着窗外的人讲话很让人窝火。

It is infuriating to talk to someone who just looks out of the window .

克莱尔望着窗外洒满阳光的花园，内心充满渴望。

Claire looked longingly at the sunlit gardens outside the window .

这房子有一间狭小的厨房，窗外也没什么特别的景色。

The house had a tiny kitchen with an uninspiring view .

她爬到了他窗外的窗台上。

She had climbed onto the ledge outside his window .

我的窗外就是垂直深渊。

There was a sheer drop just outside my window

一只乌鸫飞下来，停在他窗外的矮墙上。

A blackbird flew down and perched on the parapet outside his window .

他们喝醉了，往窗外吐。

They got drunk and puked out the window .

直到阳光从窗外泻入，鲍勃才慢慢醒来。

Bob woke slowly to sunshine pouring in his window

他完成之后抬起眼睛往窗外看去。

When he finished he lifted his eyes and looked out the window .

乔安妮站着，两手放在水槽上，眼睛定定地望着窗外。

Joanne stood with her hands on the sink , staring out the window

建筑工人仍在窗外敲敲打打。

Builders were still hammering outside the window .

他继续凝视着窗外。

He went on staring out of the window

他出神地看着窗外。

He stared unseeing out of the window .

艾丽斯透过湿漉漉的玻璃神情忧郁地凝视着窗外。

Alice gazed pensively through the wet glass

本一直凝视着窗外。

Ben continued to stare out the window

窗户和窗外的景色是决定一个房间特色的主要因素。

The windows and the views beyond them are major determinants of a room 's character .

窗外传来一声可怕的尖叫。

There was a dreadful scream coming from outside the window .

她没有注意到窗外的嘈杂声。

She is heedless of the noises outside the window .

她看着窗外，为自己失去的青春而叹息。

She looked out of the window , sighing for her lost youth .

她坐着凝视着窗外。

She sat gazing out the window .