穿
- 动wear;put on;penetrate;thread;cross;pass through;clad;reeve;pierce through
穿-
破，透：～透。揭～。～窬（钻洞和爬墙，指盗贼）。～凿。
-
通过，连通：～过。～行（xíng ）。
-
着（zhuó）衣服鞋袜：～衣。～鞋。
- [动]
- 1
（破; 透） pierce through; penetrate:
-
穿个窟窿
pierce [bore] a hole;
-
穿云破雾
pierce through fogs and clouds;
-
火箭击穿了敌人的坦克。
The rocket penetrated the enemy's tank.
-
枪弹穿入他的身体。
A bullet entered his body.
-
他看穿了他们的企图。
He penetrated their designs.
-
- 2
（通过孔、隙、空地等） pass through; cross; go through:
-
穿过马路
run across the street; cross a street;
-
穿过隧道
pass through a tunnel;
-
从人群中穿过去
thread one's way through the crowd;
-
船从暗礁之间穿过。
The ship threaded her way between the hidden rocks.
-
咱们从操场穿过去吧。
Let's take the shortcut across the sports field.
-
- 3
（穿衣服鞋袜） wear; put on; be dressed in; have ... on:
-
穿得很朴素
simply dressed;
-
她穿着新衣服。
She was wearing a new dress.
-
他急忙穿上衣服。
He put on his clothes in a hurry.
-
这种鞋小点不要紧，穿穿就大了。
It doesn't matter if the shoes feel a bit tight. They'll stretch with wearing.
-
- 4
（用绳线等通过物体把物品连贯起来） thread; string:
-
这个小姑娘将贝壳穿在一起， 戴在脖子上。
The little girl threaded the shells together and wore them round her neck.
-
这些宝石穿在一根银链上。
These jewels are strung together on a silver chain.
-
- [名]
- 1
（姓氏） a surname:
-
穿拓
Chuan Tuo
-
-
抗P3抗体可显著影响精子的活动力、顶体反应和穿卵率，可干扰精子受精功能，因此P3肽对人精子受精功能有影响，具有一定的开发前景。
The anti-P3 antibody serum could reduce the motility , acrosome reaction and penetrate capacity of sperm and disturb sperm 's fertilization ability . So , the potential practicability of synthetic P3 peptide needs to be further determined .
-
子弹没有射穿他的脑袋。
The bullet ~ ~ did not penetrate his skull .
-
所有员工必须穿防护服装。
It is obligatory for all employees to wear protective clothing .
-
试试这双鞋的大小，你穿应该合脚。
Try these shoes for size ─ they should fit you .
-
我的衣服不够一周穿的。
I didn 't have enough clothes to last a week .
-
子弹从她背部穿胸而过。
The bullet entered her back and exited through her chest .
-
我在自己家里爱怎么穿就怎么穿！
I 'll dress how I like in my own house !
-
她穿那些奇装异服不过是想引人注意而已。
She wears those strange clothes just to get herself noticed .
-
他摔下去，穿在了铁栏杆上。
He had fallen and been impaled on some iron railings .
-
她穿的连衣裙和我穿的一样。
She was wearing the same dress that I had on .
-
她急匆匆地在衣服堆里找合适的衣服穿。
She rifled through her clothes for something suitable to wear .
-
穿这件连衣裙，你显得更有身段了。
The dress is fitted to give you a flattering silhouette .
-
我上班得穿短上衣打领带。
I have to wear a jacket and tie to work .
-
我不知道该不该穿外套。
I wonder if I should wear a coat or not .
-
他们穷得没钱给孩子买鞋穿。
They were too poor to buy shoes for the kids .
-
她穿的衣服显得过于年轻了。
The clothes she wears are much too young for her .
-
他穿上干净的白衬衫显得清爽利落。
He looked fresh and neat in a clean white shirt .
-
他穿了一双完全不适合登山的鞋子。
He was wearing shoes that were totally unsuitable for climbing .
-
这双鞋脏了，我要穿别的鞋。
I 'll wear my other shoes ─ these are dirty .
-
一根细金属丝从静脉里穿到心脏。
A tiny wire is threaded through a vein to the heart .
-
她穿的那件宽松长裙掩饰了她的身材。
Her size was camouflaged by the long loose dress she wore .
-
穿上足以防风雨的衣服。
Wear clothes that provide adequate protection against the wind and rain .
-
你可以穿件高圆翻领衫配那件外衣。
You can wear a polo neck with that jacket .
-
他只愿穿高档名牌服装。
He 'll only wear clothes with a designer label .
-
她在来往的车辆中穿来穿去。
She was weaving in and out of the traffic .
-
她曾反对给自己拍穿比基尼泳装的照片。
She had objected to a photo showing her in a bikini .
-
我们挥舞着木棍一路劈砍，才在密林里开出一条路，穿了过去。
We had to slash our way through the undergrowth with sticks .
-
他那双鞋看样子快穿坏了。
His shoes were beginning to show signs of wear .
-
我们在星期五可以穿便服。
We were allowed to wear casual dress on Fridays .
-
我穿这双鞋太大了一点。
These shoes are a little too big for me .