空大

把铅字的行间空大些。

Space out the type more .

巨大黑暗的封闭空间。把铅字的行间空大些。

Any large dark enclosed space .

深空大视场弱小目标的实时检测方法主要研究适合深空信道传输的具有恒定或准恒定包络的高效数字调制方式与直接序列扩频相结合的组合调制解调方式。

The main purpose is to study further in the constant envelope and Quasi-constant envelope modulations with high modulation efficiency .

厚煤层综放沿空大跨度开切眼具有沿空侧煤柱因采动影响而严重损伤、跨度大、围岩主要为煤层、支护难度大的特点。

The full-mechanical caving along gob large span length open-off cut in thick seam has own characteristic : the coal pillar along gob has been damages seriously , the span of open-off cut is large , the roof of open-off cut is the coal seam , difficult to support .

10%占空比大功率半导体激光器线阵列

10 % Duty Cycle High Power Semiconductor Laser Linear Array

通过计算机数值模拟方法，设计并确定了有效控制沿空风巷大变形的卸压工程方案的具体技术参数。

Through computer numerical simulation , the specific technology parameters had been designed and determined .

电厂直接空冷大直径风机探讨

Study on Large Diameter Draft Fans in Direct Dry Cooling System of Fossil-fired Power Plant

不论是直流还是交流电压下，占空比大的气固混合两相体的起晕电压低，固相物介电常数大的起晕电压低。

For air-solid mixture , polar phenomenon of corona under AC voltage is in accord with that under DC voltage .

冒落矿震可能诱发一定范围内地下工程失稳，导致更大范围内采空区大面积冒落。

Underground engineering structures losing its stability is possibly induced by cave-in mine tremor , resulting in large cave-in of rocks roof in mined-out area .

以北京周口店太平山西部滑坡为例，对滑坡体工程地质条件、滑坡体组构分析后认为，该滑坡在地质构造复杂的背景下，由人为开矿采空、大暴雨共同诱发形成。

By a case study which analyzed the sliding mass engineering geological condition and structure of Taiping hill landslide , the author drew to a conclusion that the landslide was formed in a complex structure setting , due to mine exploiting and heavy rainfalls .

填料塔的总比表面较空塔大很多，且填料层能够促进流体的湍动，加强气液间的传质，填料塔的脱硫效果明显优于空塔。

The total specific surface of packed tower is a lot larger than that of spray scrubber , and the filler layer is able to promote fluid turbulence , enhancing mass transfer between gas and liquid , so the desulfurization efficiency of packed tower is better than spray scrubber .

工作场地是个空荡荡的大仓库。

The work space is a bare and cavernous warehouse .

随着射频电压增大，FAIMS的迁移管所产生的热量绝对值越大，然而，占空比越大，FAIMS迁移管所产生的热量绝对值越小。

The absolute value of heat produced by migration tube of FAIMS increased with increasing size of radio-frequency voltage . However , the absolute value is smaller with increasing duty ratio .

我试着说服自己我是个戏迷，满怀好奇地走进了表演场馆，发现那里既没有座位，甚至连舞台都没有&只有一间配有闪灯和DJ台的空荡荡的大屋子。

With a lot of curiosity and a little self-persuasion that I was a theater fan , I entered the venue , where there were no seats , not even a stage & just a large , empty room with flashing lights and a DJ booth .

空舰导弹大射程试验航路精度评估

Precision Assessment for Test Fairway of Long-range Air to Ship Missile

采空区顶板大面积垮落的空气冲击灾害研究

Research on Air Bumping Disaster Induced by Large Roof Falling in Goaf

璀璨的星空，一幅幅的自画像悬挂在空落落的大�

Starry , starry night , portraits hung in empty hall

煤矿采空区兴建大中型水泥厂的工程实践

Construction Practice on Building Large and Medium Cement Plants at Exploited Coal Mine

正在传递的电子邮件为空、太大或不正确。

The e-mail being passed is either empty , too big or incorrect .

直接空冷机组大直径排汽管道的结构稳定性分析

Analysis of structural stability for large diameter exhaust steam piping of direct air-cooling unit

电站直接空冷系统大直径风机振动分析

Vibration Analysis of the Full diameter Fan for the Direct Air Cooling System of Power Station

你开始四处购买家具，去填满那空洞洞的大房子。

You start shopping for furniture to put in those empty rooms in your bigger house .

深空探测器姿态大角度机动与稳定控制半物理仿真研究

The Semi Physical Simulation Study of Large-angle Slew and Stabilization Attitude Control for Deep Space Explorer

我知道他当时一定独自呆在伍德塞德那栋空荡荡的大宅子里

And I knew he was all alone at his great big unfurnished mansion up in Woodside .

通过对电厂空冷岛大直径风机的振动分析，进行减振设计。

The vibration design is processed through the vibration analysis of full diameter fan of cold air island plant .

利用相位共轭与色散配置实现具有大占空比和大放大器间隔的长距离光孤子传输

Long Distance Optical Soliton Transmission with Large Pulse Duty Ratio and Large Amplifier Spacing Using Phase Conjugation and Dispersion Allocation

当他们大约走了十五英里时，他们在树林中央经过了一幢空荡荡的大房子。

They had walked about fifteen miles ， when they passed a large empty house in the middle of the woods .

如我们现在所知，金融公司将大笔的资金投到了卖不出去的房屋和空荡荡的大超市的建设上了。

Financial firms , we now know , directed vast quantities of capital into the construction of unsellable houses and empty shopping malls .

研究结果表明：①围岩的倾角对内空收敛影响大，急倾斜岩层收敛稳定快于缓倾斜岩层。

The angle of dip give more affection on space convergence , the steep dip layer are stable fast than the flat dip layer .

通过对采空区、大峡谷等特殊地质条件下公路路线的技术优化，取得了很好的效果，值得同类工程借鉴。

By technically optimizing highway routes in goaf , grand canyon and other areas with special geological condition , the good effect is achieved .