科普特人

科普特人的、科普特教会的、科普特语的、科普特艺术或与之相关的。

Of or relating to the Copts or their church or language or art .

他呼吁要保护少数派科普特人，并强调有必要在11月按计划进行选举。

He called for minority Copts to be protected and stressed the need for elections to go ahead as planned in November .

埃塞俄比亚这个国家最让人神往的便是它无数的历史古迹，方尖石塔，阿克苏姆（Axum）石碑，教堂，塔纳湖岛Tigre的科普特人修道院，以及拉利贝拉（Lalibela）的非洲耶路撒冷的岩石教堂。

Much of the fascination of Ethiopia lies in its myriad historical sites , the obelisks and stele of Axum , the churches and coptic monasteries in the Tigre , in the Lake Tana isles and in the Lalibela : the African Jerusalem with its monolithic churches .

以及受到成千上万穆斯林祝福的科普特人婚礼。

Coptic wedding cheered by thousands of Muslims .

欧麦尔毫不迟疑地召回阿穆尔和他的儿子，并命令科普特人在众人面前殴打阿穆尔的儿子，作为他殴打科普特人的回报。

Without delay , 'Umar summoned'Amrand his son and ordered the Copt to beat'Amr'sson before people in retaliation for what he had done to him .

然后，欧麦尔又让这个科普特人殴打阿穆尔（父亲），因为他的儿子是依靠了父亲的权威才殴打这个科普特人的。

Then'Umar ordered the man to beat'Amr ( the father ) as well , because'Amr'sson hit the Copt only by virtue of his father 's authority .