离婚损害赔偿制度

无法偿还的债关于离婚损害赔偿制度若干问题的探讨

Marriage in Debt On the Issues of Reimbursement System in Divorce

离婚损害赔偿制度之立法评析。

Two , comments on the legislation of divorce damage compensation system .

我国离婚损害赔偿制度相关问题剖析

Analysis of System of Compensation for Divorce Damages of China

质疑因婚外恋引起的离婚损害赔偿制度

Questioning the System of Divorce Damages Caused by Extramarital Affair

新婚姻法确立的离婚损害赔偿制度排除了第三者的责任。

New Family Law established the indemnity system of divorce .

离婚损害赔偿制度之探析

Analysis on Compensation for the Damage Caused by Divorcement

我国的离婚损害赔偿制度及完善构想

Divorce Indemnity System and Perfect Speculations of Our Country

配偶权与离婚损害赔偿制度探析

Inquiry into Spouse Right & Divorce Damage Compensate System

我国修正后的《婚姻法》新增规定了离婚损害赔偿制度，这具有深远的历史和现实意义。

The divorce damage compensation system is newly added to the Marriage Law amended .

关于离婚损害赔偿制度若干问题的探讨

On the Issues of Reimbursement System in Divorce

离婚损害赔偿制度研究

Study on the Compensation System of Divorce Damages

论离婚损害赔偿制度的法律适用

Legal Application of Compensation System for Divorce Damage

离婚损害赔偿制度在审判实践中若干问题研究

Some Problems in the Application of the Divorce Compensation Damage Principle in the Judicial Practice

离婚损害赔偿制度在司法适用中的缺陷探讨论隐名代理及其司法适用

The Defect in the System of Compensation for Damages of Divorce Used in Legal Application

第二部分主要解决我国离婚损害赔偿制度的现状及缺陷。

The second part is to discuss the present situation and defects of the system .

但也正是因为第一次就此立法的缘故，离婚损害赔偿制度的设计也就不可避免的不尽完美。

But the divorce damage compensation system is not perfect for the first legislation to it .

离婚损害赔偿制度施行至今，并没有产生预期效果。

The system of compensation for divorce damage does not achieve the desired results in implementation .

离婚损害赔偿制度的诉讼法思考

Lawsuit Consideration on Divorce Damage Compensation

离婚损害赔偿制度近年来成为学术研究的一个热点。

In recent years , the compensation system for divorce damages becomes a hotspot of related researches .

对我国大陆的婚姻法律制度来讲，离婚损害赔偿制度无疑是一种崭新的制度，虽然这种制度在外国法制史上早已存续。

Although the divorce compensation system has existed in foreign countries , it is new in China .

重点探讨了离婚损害赔偿制度存在的问题及完善措施。

Have probed into the system existing problem of compensation for divorce damage and perfection measure especially .

第二部分为我国现行的离婚损害赔偿制度的框架和内容。

The second part introduces the framework and content of current system of the divorce damages compensation of PRC .

新《婚姻法》规定的离婚损害赔偿制度使无过错配偶一方的合法权利获得了法律的救济。

The system of divorce damages enacted in the new marriage law provides legal relief for the innocent spouse .

第二部分分析我国离婚损害赔偿制度的现行架构。

The second part analyzes the current framework of the system of compensation for divorce damage of our country .

本文对我国的离婚损害赔偿制度作了系统阐述，并就进一步对该制度的完善进了了研究和探讨。

In this paper , I systematically expounded the system of divorce damages and then study and discuss this system .

但是应该看到，离婚损害赔偿制度是一个复杂的问题，这一制度本身仍不健全。

However , we should know well that compensation system for divorce damage is a complicated issue and is not mature .

但在实务中，由于现行离婚损害赔偿制度内容的粗疏，导致其作用的发挥大打折扣。

But in practice , due to the content of the present system of divorce damages crude , result in insufficient role play .

此条规定标志着离婚损害赔偿制度在我国婚姻家庭立法中的确立。

This stipulation signs that the system of compensating for divorce damages has been established in the marriage family legislation of our country .

新《婚姻法》增设了离婚损害赔偿制度是我国在婚姻立法方面的一大突破。

It is a breakthrough in China 's marriage-law-making that the new Marriage Law adds the system of compensation for damage caused by divorce .

离婚损害赔偿制度的设立是时代的要求，具有重要的现实意义。

The establishment of the system of compensation for divorce damage is accord with demand of time , and it has important realistic significance .