睡袋

这条睡袋很暖和。

This sleeping bag is very warm .

有人猛地抓住了我的睡袋，把我惊醒了。

I was woken up by someone grabbing hold of my sleeping bag

孩子们都安安稳稳地躺在睡袋里，拉链也给他们拉好了。

The children were safely zipped into their sleeping bags .

我们在睡袋里睡觉，暖和又安全。

We were warm and safe , cocooned in our sleeping bags .

这些睡袋是用拉链封严的。

The sleeping bags can zip together .

我们打开了睡袋。

We unrolled our sleeping bags .

他们就躺在铺在混凝土地面上的睡袋上。

They had lain on sleeping bags on the concrete floor .

带上睡袋和泡沫垫。

Bring a sleeping bag and foam mat .

我像往常一样铺开我的睡袋。

I unrolled my sleeping bag as usual

睡袋几乎一眨眼就卖完了。

Sleeping bags sold out almost immediately

带只睡袋。

Bring a sleeping bag

我不知道是否需要带睡袋。

I wonder if we need take sleeping bag .

各式的睡袋被试制出来，并且有许多曾在不同条件下广泛试用。

All sorts of sleeping bags have been developed and many have been given extensive trials under various conditions .

主要的问题是你的手臂是在睡袋里面还是外面。

The main question is whether you want your arms inside or outside the sleeping bag .

在我看来，露营意味着忍受虫咬、难吃的饭菜和难受的睡袋。

Campers , in my eyes , were people who enjoyed insect bites , ill-cooked meals , and uncomfortable sleeping bags ．

当他醒来时，便自己爬进了睡袋里。

When he came to , he made himself into his sleeping bag .

为了保暖,客人睡在舒适的睡袋里，睡袋上还盖着床垫和驯鹿皮。

To keep warm , guests sleep in comfortable sleeping bags on ice blocks that are covered by mattresses and reindeer skins .

虽然天空圆月高悬，但温度却降到了华氏35度（约为1.7°C），当晚我们都睡在睡袋里，下面铺着压平的纸板箱。

Under a full moon , in temperatures dipping to 35 degrees , we slept in sleeping bags on flattened cardboard boxes .

如果能够共享一个睡袋那就更好了XD。

Even better would be sharing a sleeping bag overnight .

洛杉矶――他们拄着拐杖或助行器，步履蹒跚，又或是坐着破旧的轮椅，在穷街（SkidRow）沿步行街而下，途经肮脏的睡袋、倾斜的帐篷和成堆成堆的垃圾。

LOS ANGELES - They lean unsteadily on canes and walkers , or roll along the sidewalks of Skid Row here in beat-up wheelchairs , past soiled sleeping bags , swaying tents and piles of garbage .

据ITMedia网站报道，被录用的求职者刚进入公司的办公室时将可能看到“超级奇迹快乐”公司的其他职员在睡袋中睡觉，而且在他们90分钟的工作中将有很大一部分时间被吼骂斥责。

so expect some mandatory overtime . IT Media reports that selected applicants are likely to see other employees of Super Miracle Happy resting in sleeping bags when they first enter the company 's office , and can expect to be yelled at and scolded for much of their 90-minute shifts .

听听卢克天行者的忠告，远离Hoth星球寒冷的表面，躲进这款《星球大战》造型的睡袋吧！

Take a tip from Luke Skywalker and survive the frigid surface of Hoth inside this classic Star Wars collectable sleeping bag .

回到帐篷休息时，时间早已过了午夜。迪诺与英国佬罗布（Rob）见我精疲力竭，帮我脱掉鞋子、添满水壶后，才钻进睡袋休息。

When I get back to my tent , long past midnight , Dino and Rob , the Briton , realising how shattered I am , untie my shoes and make up my recovery drink for me before returning to their sleeping bags .

水渗到帐篷里，把两个睡袋都浸湿了。

Water came in the tent and soaked both sleeping bags .

睡袋保暖值和舒适温度的探讨

Study on the Insulation and Comfort Temperature Ratings of Sleeping Bags

他把睡袋里子翻出来并抖了抖。

He turned his sleeping bag inside out and shook it .

这是一件防水夹克，可以变身为单人睡袋哦。

Waterproof jacket that transforms into a one person sleeping bag .

衣服和睡袋都选择合成纤维。

Choose synthetic fibers for both your clothes and sleeping bag .

现代睡衣式睡袋，让你不受拘束就能轻松保暖。

Modern sleeping bag lets you keep warm without being restricted .

他们都从睡袋里出来，急忙往外跑。

They all leapt out of their sleeping-bags and hurried out-side .