电影放映

一个房间已被改为临时电影放映厅；

One room has been converted into a temporary cinema for the screening of films ;

电影放映：由于是使用35毫米胶片放映，每次影片结束都必须人工倒带，需要一定的时间。

Film screening : Owing to the use of35-mm film , it takes certain amount of time to manually rewind the film when the movie ends .

电影放映时跳了片。

The film jumped during projection .

据曼彻斯特晚报报道，这栋宿舍采用VIP式门禁，配备门卫，还有电影放映室、健身房和游戏室。

The block boasts a VIP-style check-in , a concierge service , movie rooms , gyms and games rooms .

vt.vi.（使）变暗电影放映厅暗了下来，接着影片便开始了。

darken The theater room darkened and then the film began .

试映vt.预览；预演在电影放映给学生看前，对老师先有一场试映。vt.提供；规定；准备；

preview Before the movie was shown to the students , there was a preview for the teachers .

2005年，时光网由前微软高管侯凯文（KelvinHou）在北京创立，一开始是一个分享电影放映排期的网站，网站的名字正由此而来。

Founded in 2005 in Beijing by Kelvin Hou , a former Microsoft executive , Mtime started as an online listing of movie times , hence the name .

除了需要一部新的放映机，小型电影放映厅还需要网络接入并下载80G大小的影片文件。

In addition to a new projector , small movie houses need networking capability to download 80-gigabyte movie files .

葛尔方不愿透露imax会取得多少票房收入分成，但说在类似的收入分配合作中，这家大银幕电影放映商一般会取得20%。

Mr Gelfond would not disclose the share of box office takings IMAX would keep , but said the large-screen film exhibitor typically retains 20 per cent in similar revenue-sharing partnerships .

HBO最初可能定位于电影放映和体育赛事播报，但现在这个拥有42年历史的有线电视巨头已经播出了超过100部美剧和20部迷你剧。看看HBO的节目表，毫不夸张地说，该频道开创了当今的电视黄金时代。

HBO may gotten its start in movies and sports broadcasts , but the cable giant has now aired more than 100 series and 20 miniseries in its 42-year history . And looking at that lineup of shows , it 's not an overstatement to say the channel helped usher in the current golden age of television .

这部短的电影放映社会的忘记的部分。

This short film shows a forgotten portion of the society .

也提供许多信息这是一个来自第三方的电影放映时间表

This is the movie showing schedule from a third party .

来自美国的电影放映师斯蒂文•古腾伯格也十分赞同这一观点。

Steve Guttenberg , a US-based movie projectionist , agrees .

一年后，电影放映业开始复苏。

A year later , the film show industry began to revive .

他在电影放映到一半时睡着了。

He fell asleep in the middle of the film .

在不产生回音的房间里，电影放映效果最佳。

Movies are best enjoyed in a room that produces no echoes .

电影放映之前，票已全部售出。

All the tickets had been sold out before the film began .

这部电影放映十分钟，就见有人被炸得血肉模糊。

Ten minutes into the film somebody is messily and bloodily blown up .

还有洗碗工、侍应、护卫和电影放映员。

And the ticket inspectors who have low salaries .

给舞台演出或电影放映提供人工照明的工具。

Apparatus for supplying artificial light effects for the stage or a film .

构建新一代超高清数字电影放映系统

The Construction of a new Generation Playing System for Super HD Digital Cinema

暴力电影放映的电视节目。

Violent movies are shown on TV programs .

全国各类电影放映单位6.9万个。

There were 69,000 film-projection units throughout China .

就是这些差劲的人坐在我们后面，整场电影放映期间一直在说话。

There were these awful people sitting behind us who talked all through the film .

如果在电影放映之前我们还有点时间，就到我家坐坐吧。

If we have time before the movie , let 's drop by my house .

这就是我认为我们必须要变革电影放映观念的原因。

That 's why I think we have to revolutionize our concept of movie showing .

一座城市电影放映的历史记忆书写关于宁波19101930年代电影放映及影院经营状况的研究

A Historical Record of Urban Film Exhibition & Management of Film Theatres in NingBo Between 1910s-1930s

南京电影放映训练班

Nanjing Movie Projectors Special Course

其中不止一次，强暴案也发生于礼堂后面只有衣橱大小的电影放映室中。

On more than one occasion rape has occurred in the closet-sized projection booth behind the auditorium .

在电影放映给学生看前，对老师先有一场试映。

Before the movie was shown to the students , there was a preview for the teachers .