电话亭

我告诉他站在那里别动，我去电话亭打电话。

I told the small fry to stay put while I went to the call box .

无人在使用的电话亭每个独立公共电话亭里有一部电话，投进硬币，就可以使用了。

A freestanding public call box , containing a telephone and usually operated by inserting coins .

我在拐角处的电话亭打电话给他。

I called him from the phone box on the corner .

他沿山坡飞驰下来，撞在了一个电话亭上。

He came barreling down the hill and smashed into a phone booth .

我跌跌撞撞地进了电话亭拨了999。

I stumbled into the telephone box and dialed 999 .

电话亭可使用10便士和20便士的硬币。

The telephone booths accept 10 and 20 pence coins .

我在酒吧入口处附近的公用电话亭给她打了电话。

I called her from a public phone booth near the entrance to the bar

他在公用电话亭给我打了电话。

He phoned me from a kiosk .

我在哪儿可以找到电话亭？

Where can I find a telephone booth ?

她在公用电话亭打电话没有带硬币，所以只好叫对方付费。

She hadn 't got the coins for the phone box , so she had to reverse the charges .

霓虹灯之于香港，就像红色的电话亭之于伦敦，大雾之于旧金山一样。

Neon is to Hong Kong as red phone booths are to London and fog is to San Francisco .

人们正在寻找有创意的方式来让电话亭继续留存下来。

Phone booths are finding creative ways to live on .

上海将对徐汇区263个电话亭进行改造。

Shanghai will make changes to 263 phone booths in Xuhui District .

上海并不是唯一一个试图挽救旧电话亭的城市。

Shanghai is not the only city trying to save the old phone booths .

巴西将电话亭变成了艺术品。

Brazil made phone booths works of art .

但上海等城市正试图让旧的电话亭焕然一新。

But cities like Shanghai are trying to bring the old phone booths to life .

近年来，伦敦想出了许多办法来保持电话亭的可用性。

In recent years London has up with many ideas to help phone booths stay useful .

他们还可以打开电话亭，进去了解讲故事的人。

They can also open the books inside the booth to know more about the storytellers .

纽约时代广场的三个电话亭被改造成了移民发声的场所。

In New York City , three phone booths in Time Square are turned into places for immigrant voices .

如今，几乎每个人都有智能手机。电话亭过时了，似乎毫无用处。

Today almost everyone has a smart phone . Booths are out of date and seem to be useless .

从2009年起,1500多个电话亭被改造成了花店、小咖啡馆、艺术博物馆甚至淋浴间。

Since 2009 , more than 1,500 phone booths have been turned into flower shops , mini-cafes , art museums and even shower rooms .

老人拍了拍脑门笑着说，“阳光太强了，我只不过是太累了，不想走着回家。于是我就找到电话亭给警察拨了个电话。”

The old man smiled , clapped his forehead and said , “ The sunlight is too strong . I merely got tired and I didn 't want to walk home . So I went to a phone booth2 and dialed to the police ! ”

我想在公用电话亭打个电话。十五、check

I have to make a call on the payphone .

你根本没有在那个电话亭里装成harper。

You didn 't pretend to be Harper in that phone booth .

在本周的北京国际汽车展览会上，上汽的展厅装饰着塔桥、威廉莎士比亚（williamshakespeare）、一座红色电话亭、一个茶壶和一杯茶的照片。

Its stand this week at the Auto China show in Beijing was adorned with images of tower bridge , William Shakespeare , a red telephone booth and a teapot with cup of tea .

Gallifrey星球上不朽的时间领主利用一个像公用电话亭似的的TARDIS机器穿越时空——没错，这正是典型的英剧。

An immortal Time Lord from the planet Gallifrey travels through time and space in the phone booth-like TARDIS machine -- yeah , it 's your just typical British import .

那电话亭被一群少年歹徒故意破坏了。

The phone box was vandalized by a gang of youths .

你看见电话亭里的那个疯子了吗？

Did you see that crazy man in the phone booth ?

破坏公共财产者将电话机扯到电话亭外。

Vandal have pull the telephone out of the call boxes .

玛丽恩刚才从楼下电话亭打电话给我了。

Marion has just telephoned me from the phone box downstairs .