珍爱

（你会一生一世珍爱这位男士吗？）

Will you treasure this man for the rest of your life ?

珍爱生命：关注青少年的生命教育

Treasure life : Pay close attention to teenagers ' life education

这枚戒指是我最珍爱的财产。

This ring is my most treasured possession .

他拿起一把铁锨，挖了个坑，将自己曾经珍爱的物品埋了起来。

He took a shovel , dug a hole , and buried his once-prized possessions

她珍爱她的相册。

She treasures her photo album .

我一定珍爱你送我的礼物。

I will cherish this gift from you .

按照天文标准，我们是一群受宠过头、珍爱有余、呵护备至的受造物

We are , by astronomical standards , a pampered , cosseted , cherished group of creatures .

珍爱网的创始人和CEO李松曾就读于哥伦比亚大学，之前是一名投资银行家。

Zhenai 's founder and CEO is a Columbia University-educated former investment banker named Song Li .

联席CEO沃尔特•罗布称：“我们非常珍爱公司价值。”

Says co-CEO Walter Robb : " [ we ] really make love to the company values . "

他们要DB保持它的发动就要付钱的铁路旅行方式，这个是德国旅客所珍爱的。

They wanted DB to retain its turn-up-and-pay style of rail travel , which German passengers cherish .

含有少量杂质的刚玉晶体（α-Al2O3）不仅由于其色泽艳丽成为人们珍爱的名贵宝石，而且由于它具有的优异性能，被广泛应用于电工、机械、激光器，光学器件和半导体衬底材料。

Corundum dopped with impurity not only is cherished because of it 's beautiful appearance , but also is used in the fields such as electrotechnics , mechanism , laser , the optic apparatus and the underlay of semiconductor .

告诉AXL我们人与人之间如何相互尊重，并尽量举些关于人类珍爱和友情的例证。

AXL about how we think , how we feel about each other , and try to give examples of love and friend-ship .

很快，欧莱雅、Smashbox、倩碧（Clinique）、珍爱芮德（JaneIredale）、丝狄拉（Stila）和迪奥（Dior）等品牌都推出了自己的BB霜，为韩国化妆品进军美国铺平了道路。

Soon enough , it had spawned versions from L'Or é al , Smashbox , Clinique , Jane Iredale , Stila and Dior - and paved the way for a Korean beauty invasion of the United States .

人们之所以会视新秀球星卡若念珠圣物般神圣，关键是这物件被赋予了无法衡量的意义，所以变得备受尊崇、珍爱和呵护——实际上，这种情况解释了“taboo（禁忌）”这个词鲜为人知的一面。

The critical quality that leads people to treat rookie cards like rosaries is that of the sacred , whereby an object becomes worthy of boundless reverence , commitment , and protection . Actually , it explains one side of the word " taboo " which few people realize .

伟大的吉他手中你最珍爱，景仰谁？

Who do you cherish most as a great guitar player ?

珍爱深情、友善或宠爱地对待；

To treat fondly , kindly , or favorably ; cherish .

比起她的其他玩具，她更珍爱那只洋娃娃。

She treasured that doll more than all her other toys .

而女人眼中只有她们珍爱的朋友，于是一路相伴。

The women saw only the friend they loved and stayed .

使你如此对我不断夺走我所珍爱的一切

to have you keep coming after everything I hold dear .

当我珍爱一块玉，我渴望能拥有它；

I love a jade and wish I could have it .

珍爱自己，远离不健康的书籍。

Take care of yourself and yourself far away bad books .

但是，我最珍爱的却是一只小木船。

However , my most cherished is a small wooden boat .

他珍爱我，犹如一个士兵珍爱一件好武器。

He prizes me as a soldier would a good weapon .

希望我们都能够珍爱生命，善等身边的人！

Hope all people treasure life and care people around us !

倡导「珍爱生命－守护生命」社区生命教育。

Initiate 「 Cherish Life-Guard Life 」 education in our community .

你是我今年最珍爱的宝贝！

You are the most precious thing I got this year !

珍爱生命，远离各种绯闻。

Zhen AI your life , be far away from feiwen .

这个政府对他所珍爱的一切都是一种威胁。

This government was a threat to everything he beld dear .

生命就是希望，所以我们要珍爱生命。

Life is hope , so we should cherish life .

你会珍爱那美好健康的漫长生命。

You will cherish the good health and long life .