特盘
特盘-
为了开展双方间的具体业务，我们很高兴向你方报特盘，以我方最后确认为有效。
We are very pleased to make you the following special offer for the sake of extending business between us , which will be subject to our final confirmation .
-
鉴于我们明确的贸易关系，特报此盘。
It is in view of our long-standing business relationship that we make you such an offer .
-
我不罩着你的话，就等着黑小冒们吞掉你吧。就象小嚼特嚼一盘乌眼豆女一样。
T-bag : I donot protect you , then rugheads gonna gobble you up like a plate of black eyed peas .
-
在和邓特苦战五盘之后，你是不是觉得特别需要在今天的比赛中速战速决以便节省体力？
Q.After the match with Taylor , do you feel like you really needed a match like today , something to get through quick , save yourself energy ?