特区

浅谈特区经济导航库的建设

Discussion on the Construction of Navigate Database in Special Area Economy

会所还特设有雪茄特区供应世界顶级的名牌雪茄，更有专员做导航，带领爱好雪茄的会员经历悠闲飘逸的梦境。

The Club also sets up a cigar special area to supply world top-grade brand cigars and the professional staff let you know and feel the ease and elegant dreamland .

地址为华盛顿特区，西北区，M大街2025号，邮政编码20036。

The address is 2025 M Street , Northwest , Washington , DC , 20036

特区设在关境之外。

The special zone is located beyond the customs house .

经济特区的建设没有国内其他地区作依托是不行的。

The construction of special economic zones would have been impossible without .

朝鲜努力使经济特区得以运作，这可以缓解朝鲜半岛的紧张局势，同时也是在试探性地缓和平壤和华盛顿间的关系。

The north 's push to make the zones work coincides with an easing in tensions on the divided peninsula and tentative signs of detente between Pyongyang and washington .

数十年过去了。终于，联邦调查局收到线报说这封被偷的信件就在距离华盛顿特区很近的地方。

Decades passed.Finally , the FBI received a tip that the stolen document was located very close to Washington , D.C.

在导游的带领下，参加一个的自行车之旅；参观华盛顿特区一些最受欢迎的纪念碑。

Join a guided bike tour and view some of the most popular monuments in Washington , D ． C ．

参加一个小型团体自行车之旅,晚上参观华盛顿特区中心。

Join a small group bike tour for an evening of exploration in the heart of Washington , D ． C ．

这个小型团体自行车之旅能以一种奇妙的方式游览华盛顿特区著名的樱花树，以及绽放的美丽樱花。

This small group bike tour is a fantastic way to see the world-famous cherry trees with beautiful flowers of Washington , D ． C ．

无论是早上还是下午,这趟自行车之旅都是华盛顿特区新来者和当地人的完美之旅,他们希望用最少的努力以健康的方式体验华盛顿特区。

Morning or Afternoon , this bike tour is the perfect tour for D ． C ． newcomers and locals looking to experience Washington , D ． C ． in a healthy way with minimum effort ．

然后在2009年夏天,他在短短两个月的时间里从亚特兰大徒步走了670英里到华盛顿特区。

Then in the summer of 2009 , he trekked about 670 miles from Atlanta to Washington , D.C. , in just two months .

华盛顿特区市长穆里尔·鲍泽宣布从1月6日18点至1月7日6点实行全市宵禁。

Washington DC Mayor Muriel Bowser declared a citywide curfew from 6 pm on Wednesday to 6 am on Thursday .

今年，我们隆重庆祝深圳等经济特区建立40周年、上海浦东开发开放30周年。

This year , we celebrated33 the 40th anniversary of the Shenzhen Special Economic Zone , among others , and 30 years of the development and opening-up of Pudong in Shanghai .

深圳等经济特区40年改革开放实践，创造了伟大奇迹，积累了宝贵经验，深化了我们对中国特色社会主义经济特区建设规律的认识。

Forty years of reform and opening up of Shenzhen and other Chinese SEZs have created great miracles , accumulated valuable experience and deepened the understanding of the laws of building SEZs of socialism with Chinese characteristics .

，new（？）深圳经济特区的未来取向

On New Orientations of Shenzhen SEZ for Future

公司简介CompanyProfile长实行五金公司，座落于广东省深圳经济特区。

Long to implement hardware company located in Shenzhen Special Economic Zone , Guangdong Province .

这里“against”的意思相当于“forbid”。本句应译为：已经有三十个州和哥伦比亚特区立法禁止这种程序。

Thirty states and the District of Columbia already have laws against the procedure .

《财富》杂志（Fortune）向这家位于华盛顿特区的智囊机构发问：年轻大学毕业生收入下滑的情况相比其他全职工作者怎样？

Fortune asked the Washington , DC-based think tank how the slide in earnings of young college grads compares to most other full-timers .

为了解深圳特区成人糖尿病患病影响因素，对20～74岁常住居民进行了流行特征及相关影响因素调查，利用非条件Logistic回归进行危险因素分析。

The epidemiological feature and risk factors of DM were investigated among inhabitants at the age of 20 to 74 and analyze of risk factors with unconditional logistic regression .

PatriciaDavies是设在华盛顿特区的世界银行国际货币基金组织大型会议办公室主任。

Patricia Davies is head of the World Bank-Fund Conferences Office , based in Washington DC .

在华盛顿特区，首都自行车共享（CapitalBikeshare）项目的支持者们指出，该项目广受欢迎，大幅提高了该市的自行车出行率。

In Washington D.C. , advocates of the hugely popular program capital bikeshare point to increased ridership rates throughout the city .

华盛顿哥伦比亚特区的梅洛迪•莫里诺夫（MelodyMolinoff）有两个儿子，分别是9岁和11岁，都在公立学校上学，她同意施瓦茨的观点。

Melody Molinoff of Washington , D.C. , who has two sons , ages 9 and 11 , in the public school system , agreed .

ShenggenFan是国际粮食政策研究所华盛顿特区办公室的负责人。

Shenggen Fan heads the International Food Policy Research Institute from its Washington , DC , office .

然后利用实际测量法和理论公式法计算出深圳特区各时间单元的平均时间距离，并用Arcview中的3D分析模块自动生成等时线图。

Secondly , combining practical survey method and time-resistance mathematic model , the author obtained average time distance from every time-cell to fictitious time center , isotime curve figure ( by Arc view 3D analyze ) and temporal shape .

整个美国的地图（带有维尔京群岛、关岛和哥伦比亚特区的插页地图）以单色显示，颜色代表这个国家的食品券参与率（foodstampparticipationrate）。

A map of the entire country ( with inset maps of the Virgin Islands , Guam , and District of Columbia ) is shown in a solid color that represents the food stamp participation rate of that state .

莱辛斯基的文章涉及了此前已经被媒体曝光的一系列基础问题，包括新股息、中国与华盛顿特区之旅、在高盛（GoldmanSachs）科技与互联网大会上的发言等等。

Lashinsky touches all the bases that had previously been reported & the new dividend , the trips to China and Washington , D.C. , the Goldman Sachs presentation , etc.

每次总统大选结束后，位于华盛顿特区的美国国家情报委员会（TheNationalIntelligenceCouncil，NIC）都会发布一份关于安全风险的报告，为美国情报界提供长期战略分析。

After each Presidential election , The National Intelligence Council ( NIC ) , the Washington , D.C. , agency that provides long-term strategic analysis to America 's intelligence community , releases a report on security risks .

和我们在一起的有：来自华盛顿特区的MichaelBeschloss，他是NBC的总统历史学家。

How stress affects our presidents ? Joining me from Washington DC , Michael Beschloss , he is the NBC 's presidential historian .

道德资源是一种宝贵的特殊的社会资本，在WTO条件下，海南应该加强政德建设，优化大特区的软环境，从而增创大特区的新优势。

This paper holds that morality resource is a special kind of valuable social asset and that in the context of WTO priority should be given to strengthening political morality construction and epitomizing the social climate so as to augment new advantages in Hainan .