焖

给他们上的是迷迭香焖羊肉，令她惊讶的是，自己竟然吃得那么起劲儿。

They were served lamb and rosemary and she surprised herself by eating greedily .

用小火焖，直至把米饭焖到合你口味的程度。

Simmer over a very low flame until the rice is cooked to your liking .

干烧牛肉FriedBeefwithChili罐焖牛肉StewedBeefinCasserole

Stewed Beef Tendon Balls with Chili Sauce in Casserole

专门用于制作烤鸭的鸭子在养殖65天后就被屠宰了，鸭子在烤制前要先用调料腌制（season），然后才送进焖炉或者挂炉。

Ducks bred specially for the dish are slaughtered after 65 days and seasoned before being roasted in a closed or hung oven .

加入500ml开水，焖5-6分钟。

Add 500ml boiling water and cover for 5-6 minutes .

其实整条羊腿用来烘烤（roast）或者煎烤（grill）都很不错。但只有羊小腿经过慢火焖煮之后能带出口感柔滑的酱汁。

The entire leg offers various cuts for roasting and grilling , but only its lower portion , the shank , can render a velvety sauce when coaxed out by a long , slow braise .

优化结果为：生产时间60d，注汽干度70%，周期注入量2210t，注汽压力4.0MPa，焖井时间3d，注汽速度220t/d。

The optimization parameters are production time 60d , steam dryness fraction 70 % , cyclic steam injection volume 2 210 t , and steam injection pressure 4.0 MPa , stew time 3d , and steam injection velocity 220 t / d.

你可以在肉汁中加入蘑菇和小洋葱，让这道焖鸡带一点欧洲风味，克莱本和他当时的副手皮埃尔·弗雷尼（PierreFraney）曾这样尝试过。

You could give your smothered chicken some European flair with mushrooms and small onions in the gravy , as Claiborne did in his experiments with Pierre Franey , then his kitchen co-pilot .

干燥的样品用开水浸泡3min、沥去多余的水后利用样品余温再焖2分钟，即成为可以食用的方便饭。

As a result , the culinary rice can be made by steening the dried sample in boiling water for 3 mins then draining the unnecessary were and simmering for 2 min.

胡萝卜的适宜用量为20%，添加0.5%柠檬酸和0.5%异抗坏血酸，料水比1：2，在不锈钢锅中预煮10min，可保持胡萝卜汁的色泽和消除生焖味。

The primary color of carrot was kept and its raw flavour was removed with fresh carrot 20 % , carrot : water 1:2 ( m / v ) , precook - ing for 10 min in stainless steel boiler added 0.5 % citric acid and 0.5 % iso-ascorbic acid .

是用蛇肉和猫肉焖制而成的。

It is a stew of snake meat and cat meat .

我们的特色菜有豆焖肉。

For the specialties de maison , we have the cassoulet .

她今早挂了个电话过来还带了豆焖肉

Elle a appel ce matin . Elle apportait le cassoulet .

面条可以煮、炒、焖或者炸。

Noodles can be boiled , stir-fried , braised or deep-fried .

这是淮扬菜的另外一个特点，以炖焖见长。

This is a characteristic of Huaiyang cuisine , stewing and braising .

搭配烤制或烟熏的肉类，野味，豆焖肉及比萨。

With grilled and smoked meats , game , cassoulet or pasta .

将腩肉放下汁内，加绍酒，改用中慢火焖45分钟。

Add pork belly and wine , simmer for45 minutes .

这句话应该是说梦娜带豆焖肉到了这

I think that means Mona was bringing a casserole .

热焖粉化钢渣作沟槽回填材料的应用研究

Study of Thermal Powdered Slag Used for Trench Backfill

油焖大虾、水果沙拉、海鲜等等。

Braised prawns , fruit salads , and sea food and so on .

焖出排骨的风味！

Make a flavoursome dish of stewed ribs !

这对重新认识焖井过程有积极的理论意义。

This new consideration is of positive theoretical meaning to re-understand the steam-soak process .

这是春笋焖狮子头。

Braised lion 's head with bamboo shoots .

但是像咸菜焖猪肉这样的菜肴在全国都很受欢迎。

But dishes like pork with salted vegetables have gained popularity across the nation .

焖氢还原工艺制取粗晶粒碳化钨的试验

A study of coarse grain tungsten carbide produced by " depression hydrogen " reduction process

蒸；焖例句今天的红烧茄子很好吃。

The braised eggplant is delicious today .

接着倒入醋和番茄，加盐调味，焖5分钟，不断搅拌，直到汁水变浓稠。

Season with salt and simmer for5 mins , stirring , until the sauce thickens .

来一道黄油焖羊肉如何？这是今天主厨的推荐菜。

How about the Braised Mutton in Butter , the chef 's recommendation for today ?

蒸汽吞吐井合理焖井时间的理论依据

Reasonable soaking time for steam stimulation well

注蒸汽吞吐井焖井恢复试井分析方法及应用

Analysis method of build up well testing during shut in steam soak well and its application