烟
- 名smoke;mist;vapour;tobacco
- 动be irritated by smoke
-
物质燃烧时所生的气体:冒~。硝~。~囱。~雾。~波。~火。~尘。荒无人~。
-
像烟的:~霞。~霭。~岚。~鬟。
-
烟气刺激使眼睛流泪或睁不开:~了眼睛。
-
一年生草本植物:~草。~叶。
-
烟草制成品:香~。卷~。纸~。~蒂。
-
指“鸦片”:大~。~灯。~枪。~馆。
- [名]
- 1
(物质燃烧时产生的气体) smoke:
-
毒烟
toxic smoke;
-
褐烟
brown smoke;
-
蓝烟
cold smoke;
-
高高的烟囱喷吐出黑烟。
Tall chimneys belch [vomit] forth black smoke.
-
满屋子都是烟。
The room was full of smoke.
-
烟从烟囱里袅袅升起。
The smoke is ascending slowly from the chimney.
-
- 2
(像烟的东西) mist; vapour:
-
云烟
clouds and mist
-
- 3
(烟草) tobacco:
-
烤烟
flue-cured [roasted] tobacco;
-
种烟
cultivate [grow, raise] tobacco
-
- 4
(纸烟、烟丝等的统称)tobacco; cigarette:
-
抽支烟
have a cigarette [smoke];
-
点烟
light up a cigarette;
-
戒烟
cut out [give up; swear off] tobacco;
-
一袋烟的功夫
time enough to smoke a pipeful of tobacco;
-
一支接一支地抽烟
puff away a cigarette after another;
-
嘴上叼着一支烟
hold a cigarette between one's lips;
-
你吸烟吗?
Do you smoke?
-
他吸烟过多。
He smokes too much.
-
- 5
(鸦片) opium:
-
禁烟
ban opium;
-
烟枪
opium pipe
-
- 6
(姓氏) a surname:
-
烟嘉
Yan Jia
-
- [动]
- 1
(烟气刺激眼睛) (of eyes) be irritated by smoke:
-
谁在这里生火啊? 都烟得睁不开眼了。
Who's lighting the stove here? I can't even open my eyes for the smoke.
-
-
我猛力推开窗子,让烟散出去。
I threw open the windows to let the smoke out .
-
烟味仍附着在她的衣服上不散。
The smell of smoke still clung to her clothes .
-
为保持身体健康,她戒了烟。
She gave up smoking for the sake of her health .
-
一支乱扔的烟被指为引起这场火灾的罪魁祸首。
A dropped cigarette is being blamed for the fire .
-
最细微的一丝烟就能使她感到不舒服。
The merest hint of smoke is enough to make her feel ill .
-
他含着烟卷吸了一口,接着吐出一股烟。
He drew on his cigarette and blew out a stream of smoke .
-
她深深地吸了口烟。
She took a long pull on her cigarette .
-
邻居们发现有烟从这所房子里冒出来。
Neighbours spotted smoke coming out of the house .
-
看到烟后,我就设法发出警报。
When I saw the smoke , I tried to sound the alarm .
-
这个女人是被烟呛死的。
The dead woman had been overcome by smoke .
-
我能看到烟从正对面的窗户里冒出来。
I could see smoke coming from the windows of the house directly opposite .
-
他的烟头发着微弱的红光。
The end of his cigarette glowed red .
-
巨大的烟囱冒出烟和灰尘。
Huge chimneys belched forth smoke and grime .
-
你是不是出来抽支烟?
Are you coming outside for a smoke ?
-
呼吸污染这么严重的空气等于每天抽十支烟。
Breathing such polluted air is the equivalent of smoking ten cigarettes a day .
-
催眠帮助我戒了烟。
Hypnosis helped me give up smoking .
-
我很想抽支烟。
I 'm desperate for a cigarette .
-
他又点了一根烟深深地吸了一口。
He inhaled deeply on another cigarette .
-
一座座高大的烟囱冒着烟。
Massive chimneys were spewing out smoke .
-
这儿有股烟味。
It stinks of smoke in here .
-
排气管里冒出黑烟。
Black smoke streamed from the exhaust .
-
排气管里冒出黑烟。
The exhaust streamed black smoke .
-
他满嘴烟臭味。
His breath reeked of tobacco .
-
烟把墙壁都熏黑了。
Smoke had blackened the walls .
-
烟袅袅上升。
The smoke curled steadily upwards .
-
那些女孩子要烟抽。
The girls bludged smokes .
-
我戒了烟。
I 've quit smoking .
-
有烟吗?
Gotta cigarette ?
-
当她把烟吸进肺里时,她的双颊瘪了下去。
Her cheeks hollowed as she drew smoke into her lungs .
-
大多数孕妇都在孕期戒了烟。
Most pregnant women remain off cigarettes while carrying the child .