漂亮

他有三个活泼漂亮的女儿。

He had three pretty , vivacious daughters .

你穿那件连衣裙真漂亮！

You look so pretty in that dress !

守门员漂亮地扑挡了约翰逊的远射。

The goalie saved brilliantly from Johnson 's long-range shot .

人们走来走去，炫耀着他们最漂亮的服装。

People were parading up and down showing off their finest clothes .

你看上去漂亮极了——今晚肯定把他们迷倒。

You look fabulous ─ you 'll knock ' em dead tonight .

这座新楼真漂亮。

The new building was pleasing to the eye .

她穿了一条漂亮得要命的连衣裙。

She was wearing a dress to die for .

在墙上随便刷点漆，就看着漂亮了。

Just slap some paint on the walls and it 'll look fine .

我喜欢身边老有漂亮的东西。

I like to surround myself with beautiful things .

她给孩子们穿上了最漂亮的衣服。

She dressed the children in their best clothes .

这座城市既有漂亮的建筑又有开阔的空地。

It 's a city with fine buildings and plenty of open space .

她喜欢漂亮衣服之类的东西。

She likes nice clothes and things like that .

共和党在最近的选举中得票数都很漂亮。

The Republicans have polled well in recent elections .

他英俊漂亮，具有魔鬼般的迷惑力。

He was handsome , with a devilish charm .

两个都很漂亮——我难以决定。

They 're both beautiful ─ I can 't make up my mind .

她在自己的婚礼那天看上去很漂亮。

She looked beautiful on her wedding day .

她有几件漂亮的首饰。

She has some lovely pieces of jewellery .

窗户上镶着漂亮的彩色玻璃。

The windows have beautiful stained glass insets .

好吧，我承认那件事我办得很不漂亮。

OK , I admit it was not the smartest thing I ever did .

啧啧，这个头发剪得很漂亮！

Say , that 's a nice haircut !

他漂亮一击把比分扳平。

He equalized with a beautifully flighted shot .

她穿着婚纱，看上去漂亮极了。

She looked magnificent in her wedding dress .

再怎么说，她也称不上漂亮。

She could not , by any stretch of the imagination , be called beautiful .

哇，她简直是太漂亮了！

Shame , she 's so cute !

他们有一座漂亮的房子。

They 've got a wonderful house .

的确，她很漂亮。

Yessir , she was beautiful .

他们有一座漂亮的房子。

They have a wonderful house .

你年轻、聪明、漂亮——有利条件可多啦！

You 're young , intelligent , attractive ─ you have a lot going for you !

他们曾有一座漂亮的房子。

They had a wonderful house .

那是你最漂亮的一套衣服吗？

Is that your best suit ?