漂白

她用漂白剂把柜台擦洗干净。

She scrubbed the counters down with bleach .

用漂白剂把木材颜色漂浅。

Use bleach to lighten the wood .

用温和的漂白剂浸泡以去除污迹。

Remove stains by soaking in a mild solution of bleach .

市面上的面粉是经过人工漂白的。

Commercial flour is bleached artificially .

用些漂白剂漂白这件衬衣。

Use some bleach on this shirt .

这个残酷的国王穿着用人皮制成的大袍，宫殿的墙壁上装饰着经过漂白的敌人的骷髅。

The cruel king wore human-skin robes and adorned his palace walls with enemy 's bleached skulls .

漂白是将食物放进开水里，通常非常快。

To blanch involves plunging food into boiling water , usually very quickly .

他们称，这将有助于减少假酒交易。在英国各地非法销售的假酒中可能含有危险的化学物质，包括挡风玻璃清洗液和漂白剂。

They claim it could help to reduce the trade in counterfeit3 alcohol , which is sold illegally across the UK and can contain dangerous chemicals , including windscreen washer and bleach4 .

听起来不褒不贬的委婉语“白手套”指充当“黑钱”漂白的中间人，或是实际从事“非法”事务的“合法”外衣，意即，隐藏在白手套中的肮脏的手。

The innocuous-sounding euphemism1 " white gloves " generally refers to a middleman or outfit2 that launders3 dirty or corrupt4 money under a seemingly legitimate5 front - dirty hands concealed6 by a pair of white gloves .

在美国，牙齿美白产品的销量从1996年到现在增长了300%。过度漂白牙齿的风潮已经如此平常，以至于牙医们为这种现象造了一个新词——“牙齿美白癖”，意思是对牙齿美白的一种不健康的痴迷。

In America , sales of tooth whitening products have risen 300 % since 1996 , and the trend for excessive bleaching1 has grown so commonplace there that dentists have coined a new word for it - " bleachorexia " , meaning an unhealthy obsession2 with whitening one 's teeth .

本文还从配位场理论的角度研究了ART及其它复鞣剂对皮革的漂白机理。

Second , using Ligand Field Theory accounted for the bleaching mechanism of ART and other tanning agent 's.

废纸脱墨浆的热分散处理和高浓H2O2漂白

Heat Dispersion Treatment and H_2O_2 High Consistency Bleaching of Deinked Pulp

碱性H2O2处理蔗渣化学浆的漂白效应

Bleaching effect treating bagasse chemical pulp with alkaline hydrogen peroxide

改性蛋白石用作纸浆H2O2漂白稳定剂的研究

Study on modified opal as stabilizer in hydrogen peroxide bleaching

氧碱蒸煮麦草浆的活化H2O2漂白

Activated Peroxide Bleaching of Oxygen - Alkali Wheat Straw Pulp

氧漂稻草浆的H2O2补充漂白

H_2O_2 Supplementary Bleaching of Oxygen-Alkali Bleached Straw Pulp

脱墨浆漂白过程中DCS的溶出及漆酶控制

Release of DCS and Laccase Treatment during Bleaching Process of ONP

例句玛丽的脸色是棕色的，且太阳已晒白了她的发梢。v漂白；（使）变白；

Mary 's face was brown and the sun had bleached the ends of her hair .

通过对比实验的结果，我们可以看出最佳的漂白方法是HP漂白。

Through compared the experiment results , we can find the best bleaching is HP bleaching .

减少漂白过程中H2O2的催化分解是降低漂白成本的重要途径。

Decreasing the catalytic decomposition of H2O2 during bleaching process is an important way to reduce the bleaching cost .

结论：TREE牙齿脱色凝胶用于活髓牙夜间漂白使用方便、安全、有效且对牙周组织有益。

Conclusion Nightguard vital tooth bleaching with TREE dental whitening gel is an effective , conveniency and safety therapy method and beneficial to periodontal tissue .

对硫酸盐竹浆臭氧漂白的影响因素进行了研究，并通过正交实验得出臭氧单段漂白的最佳工艺条件为浆浓10%，臭氧用量0.5%，温度20℃和pH值2。

In this paper , some factors , which influenced ozone bleaching of kraft bamboo pulp , were studied with the orthogonal test .

TAED及其对H2O2漂白的活化作用

TAED and its activating effect on hydrogen peroxide bleaching

对竹浆常规过氧化氢（H2O2）漂白工艺进行了研究。

In this paper , conventional H2O2 bleaching of Bamboo pulp are studied .

以纸张漂白废水为研究对象，采用毒性鉴别评价（TIE，ToxicityIdentificationEvaluation）技术对其生态毒性原因作了鉴别研究。

The toxicity identification evaluation ( TIE ) was conducted with a toxic bleaching effluent to identify its toxic components .

采用H2O2强化碱抽提段（Ep）以实现短程序漂白；

Reinforcing E stage with H 2O 2 ( Ep ) for a short sequence bleaching ;

将微电解技术应用于化学浆漂白E段废水的脱色处理上，并讨论其影响因素。

The micro-electrolysis method was applied in the decolorizing treatment of bleaching E-stage effluent of Chemical Pulp and the influencing factors were discussed in this paper .

另外还进一步还探讨了竹浆H2O2强化的臭氧漂白工艺。

In addition , ozone bleaching of bamboo pulp with addition of H_2O_2 was also discussed .

研究了芦苇硫酸盐浆H2O2强化氧脱木素及H2O2补充漂白。

The article studied oxygen delignification enhanced with H_2O_2 and followed by H_2O_2 bleaching of reed kraft pulp .

H2O2漂白化学浆时聚糖有明显降解，这与H2O2漂白高得率浆是不同的。

The polysaccharides are markedly degraded during H2O2 bleaching of chemical pulps , but not for high yield pulps .