满汉全席

或许节食者们都在梦中追求平时望而却步的满汉全席。

Perhaps dieters are seeking out their shunned treats in regular nightly escapes .

满汉全席的经营制作和研究现状探论

The Production , Management and Present Research of Ching and Han Royal Dynasty Feast

最豪华的宴席——“满汉全席”有108道菜。汤一般是最后上。

The most sumptuous feast - Man Han Feast , has as many as 108 dishes.Soup is usually the last dish .

本文通过对满汉全席源流和现状的介绍，以及对其特点的分析，论证出满汉全席本身只是一种文化现象，其象征意义远远超过它的食用价值。

By the introduction of Man-Hanquanxi 's source and present status quo , the analysis of it 's characteristics , this article has demonstrated that Man-Hanquanxi itself is only a cultural phenomenon .

据北京青年报微信公众号爆料，高克总统一行所品尝的菜品包括满汉全席云腿猴头、糖醋小排、北京特色熏肠等。

The dinner for Gauck was composed of dishes such as fried lion 's mane mushroom , sweet and sour ribs , and smoked sausage , reported Beijing Youth Daily on its public account on social networking platform WeChat .

美国、日本和韩国都曾播出过多部类似的电视剧集，国内也拍摄过包括《饮食男女》、《食神》、《满汉全席》在内的多部同类型影片。

There have been several drama series of this kind in the US , Japan and South Korea , and Chinese films in this category include Eat , Drink , Man Woman , God of Cookery and The Chinese Feast .