湾

依此按直管段，上回湾和下回弯分别作关联。

Correlations were conducted respectively according to straight tube , up return bend and down return bend .

乘竹筏漂在九曲湾上，是深受游客欢迎的项目。

Bamboo raft drifting in the Nine Bend River ( lower gorge ) is a popular activity among visitors .

他在丁格尔湾与海豚交流的时候特别开心。

He was so happy communing with the dolphin in Dingle Bay

昨晚，飓风“安德鲁”进入了墨西哥湾。

Hurricane Andrew was last night heading into the Gulf of Mexico .

一位美国飞行员被迫将喷气式飞机紧急迫降在波斯湾上。

One American pilot was forced to ditch his jet in the Gulf

每个房间都能将皮苏里湾的美景尽收眼底。

Each of the rooms has a superb view of Pissouri Bay .

这次原油泄漏可能会使波斯湾的海龟灭绝。

The spill could wipe out the Gulf 's turtle population

从这座房子可以俯瞰到特拉华湾壮丽的景致。

The house commanded some splendid views of Delaware Bay .

渡船搅起豪湾的海水，从兰代尔驶向霍斯舒湾。

Ferries churn the waters of Howe Sound from Langdale to Horseshoe Bay .

博塔福古湾宁静的水面上挤满了游艇。

Yachts peppered the tranquil waters of Botafogo Bay .

在卡迪根湾的另一狭长地段的尾端是巴德西岛。

At the end of the other arm of Cardigan Bay is Bardsey Island .

来琼比湾消磨时光，动静皆宜，尽可随心所欲。

Time spent at Jumby Bay can be as energetic or as languid as you wish .

他们通过了对参加过波斯湾战争的老兵增发共计11亿美元的一揽子提案。

They approved a $ 1.1 billion package of pay increases for the veterans of the Persian Gulf War .

海洋生物学家号召将卡迪根湾建成一个海洋自然保护区，以保护那里的海豚。

Marine biologists are calling for Cardigan Bay to be created a marine nature reserve to protect the dolphins .

密西西比河注入墨西哥湾。

The Mississippi River empties into the Gulf of Mexico .

把船湾在那边。

Moor the boat over there .

东海岛是广州湾的屏蔽。

Donghai island provides a protective screen for Guangzhou bay .

四点钟，这艘英国船驶入圣埃斯皮里图湾的水道。

At four o'clock the English vessel entered the bay of Espiritu santo .

他们航行通过比斯开湾。

They sailed through the bay of biscay .

我很激动！我很早就到了拜伦湾,在那里我们本该感到兴奋的。

I was thrilled ! I arrived early at Byron Bay where we were supposed to thrilled ．

1月31日,一名叫塞帕拉的狗拉雪橇驾驶者必须要穿过一个名为诺顿湾的冰冻水体。

On January 31 , a musher named Seppala had to cross a frozen body of water called Norton Sound ．

过了坊远湾，岛上的莽莽丛林便几乎直长到水中。

Past Botoi some of the densest jungle forests on Anopopei grew virtually into the water .

我的朋友，你在布莱克希尔湾的本葆将军客店，我说。

You 're at the Admiral Benbow inn , Black Hill Cove , my good man , I said .

在俯瞰南非福尔斯湾的山坡上，鲨鱼观察者们正在密切关注着海浪。

On a hillside overlooking False Bay [ South Africa ] – shark spotters are keeping a close watch on the waves .

研究人员们分析了无人机在加拿大圣劳伦斯湾拍摄的蓝鲸和长须鲸的照片，圣劳伦斯湾是鲸鱼夏季的重要觅食地。

The researchers analysed images taken by drones of blue and fin3 whales in Canada 's Gulf4 of St Lawrence – an important summer feeding ground for whales .

我的名字叫吉姆·霍金斯，我经历了寻宝的全过程，故事始于公元一千七百多年。那时我还是个孩子，我父亲在布莱克希尔湾开了一家名叫“本葆将军”的客店。

My name is Jim Hawkins , and I was in the story right from the start , back in 17 - . I was only a boy then , and it all began at the time my father owned the Admiral Benbow inn4 , at Black Hill Cove5 .

GPS技术在杭州湾跨海大桥首级控制网测量中的应用

The primary level GPS control surveying and crucial technology of the Hangzhou Bay Major Bridge

Q统计指数在胶州湾北部水域浮游植物群落结构研究中的应用

Application of Q statistics on studying of phytoplankton species diversity in the northern Jiaozhou Bay

胶州湾海域COD浓度场数值计算应用研究

Numerical computation of distribution of COD in Jiaozhou Bay

据沉积作用和沉积相组合，钱塘江河口湾的形成及其发育可以分为四个阶段：（1）末次冰期（20000－15000aB，R）&下切河谷形成；

The formation of the estuary can be divided into fourstages : ( 1 ) last glaciation ( 2000-15000a B.P. )