港口国监督

分析港口国监督检查的技术规范；

Analysis on the technical specifications of the PSC inspection ;

要完善港口国监督行为，必须消除港口国监督活动的地区不平衡和提高地区间和地区内的合作。

The big unbalance of PSC activities should be eliminated and the inter-regional and regional cooperation should be promoted to perfect PSC performance .

港口国监督（PortStateControl，又称PSC检查）起源于AMOCOCADIZ事故。

The port state control ( also called PSC inspection ) originates from " AMOCO CADIZ " accident .

第三次中日港口国监督（PSC）双边会谈概况

General introduction of the 3rd China-Japan Bilateral Meeting on Port State Control

选船工作对于高效、科学地开展PSC具有重要的意义，同时选船工作又是我们港口国监督检查中遇到的第一个难点。

Ships selection is the first hard point in our PSC inspection .

中国海事局将调整完善港口国监督管理体制提高PSC水平

CHINA MSA will improve the PSC implementation system for raising the country 's PSC level

试论PSC中的ISPS检查如何接受和配合港口国监督检查

Discussion of ISPS inspection regarding PSC How to Meet and Cooperate with the PSC Inspection

为了让软件更具完整性，在实现解决方案的基础上，增加了信息管理模块，最终形成港口国监督计算机辅助系统（Computer-aidedPortStateControl），简称CAPSC。

In order to promote the integration of the system , module of information management is united in the soft , which is named " Computer-aided Port State Control "( ab. CAPSC ) .

港口国监督（PSC）的主要内容是检查船舶技术条件和人员配备是否符合有关国际公约的要求，也检查对人员的操作性要求。

The main contents of PORT STATE CONTROL ( PSC ) is inspecting the technique condition of ships , checking whether ships equipped enough seamen and checking seamen 's operability .

港口国监督（PSC）作为船旗国监督的补充在国际海事监管中正发挥着越来越重要的作用，其选船机制对于有效利用有限的港口国监督资源具有举足轻重的作用。

Port state control is playing more important role in the international maritime monitoring as a supplementary of flag supervision , whose ship selection mechanism has a vital role in using the limited port state control resources effectively .

通过对亚太地区船舶港口国监督最新年度报告及统计资料的总结，分析近几年亚太地区PSC的现况和未来的发展趋势，对中国船舶如何采取相应对策以顺利通过检查提供有益的参考。

This article analyses the actuality and developing trend of Port State Control ( PSC ) in the Asia-Pacific region by summing up the last statistic data and Annual-Report of PSC , and provides some useful reference for all Chinese vessels to take countermeasures in order to pass PSC .

文章对E-PSC（电子化港口国监督检查）进行研究，以理论与实际相结合的方式，对E-PSC流程进行介绍分析，并对进一步发展提出建议。

The article studies E-PSC ( Electronic Port State Control ), introducing and analyzing the E-PSC procedure in a way combining theory with practice , and makes suggestions on its further development .

交通部海事局下发关于进一步加强港口国监督工作的指导意见

CHINA MSA releases Guidance on Further Enhancement of Port State Control

港口国监督东京备忘录第十五届委员会会议概况

Brief introduction of the 15th Committee Meeting of Tokyo MOU

关于控制船舶港口国监督滞留风险的研究

The Study on Control of Ship 's PSC Detain Risk

在港口国监督检查中提高涉及人为因素的监督检查

To promote the control inspection relating to human element in Port State Control

浅谈港口国监督中存在的问题

Discussion on some issues related to Port State Control

港口国监督案例分析

Some case analysis relating to Port State Control

着重论述了当前港口国监督的选船现状及存在的主要问题。

The main problems and actuality of PSC in ships selection is most important .

港口国监督制度凸现的问题及其发展趋势

Existing Problems in PSC and Its Development Tendency

港口国监督法律制度的研究

On the Study of Port State Control

亚太地区港口国监督现状及发展趋势

The Actuality and Developing Trend of Port State Control in the Asia - Pacific Region

论船级社检验、船旗国监督与港口国监督三者关系

Studies on the relationship among Survey of Class Society , Flag State Control and Port State Control

一九九七年内，海事处对抵港的外来商船所进行的港口国监督检查，共达501次。

During 1997 , 501 port state control inspections were conducted on foreign merchant ships visiting Hong Kong .

第一个问题是关于港口国监督中选船方法的改进和选船自动化的实现。

The first one is about the improvement of ship-selecting means in the PSC and the realization of auto-selecting .

2006年港口国监督检查和中国籍国际航行船舶履约情况简介

Introduction on Fulfillment of Obligations of Port State Control and Vessels of Chinese Nationality Engaged in International Voyages in 2006

该选船模型应用10年以来，极大地促进了亚太地区港口国监督工作的发展。

The Ships Targeting System has greatly promoted the development of port State control in the region in the last ten years .

区域间港口国监督合作在加强海上安全、保护海洋环境以及实施国际海事组织安全标准方面起到了日益重要的作用。

Regional cooperation on PSC plays an increasingly vital role in ensuring marine safety , protecting maritime environment and implementing the safety standars of IMO.

接着从介绍港口国监督的概念、目的入手，系统地阐述了港口国监督的由来与发展及各个地区的现状，同时详尽地论述了港口国监督相关的法律、公约及检查程序。

And then on the basis of introducing PSC 's definition , elaborates the development of PSC and related laws , convention and inspection procedure .

港口国监督检查是各港口国主管机关行使国家主权和对到港外国籍船舶进行控制的重要手段之一，承担着打击低标准船舶的任务。

Port State Control is one of the most important measures to exercise national sovereignty and to control foreign ships arrived with the purpose of eliminating substandard ships .