清洁水法

确定准确的数据非常关键，因为该数据会被用来计算英国石油公司因违反《清洁水法》而面临的罚款。

Number chosen is important because the figure will be used to calculate any penalties BP might face for violating the Clean Water Act .

在美国，由于落后的污水处理厂排出的污染以及环保拥护者的努力，共同推动了“清洁水法”法案的通过。

In the U.S. , the pollution from older wastewater treatment plants and the efforts of environmental advocates spurred passage of the Clean Water Act .

尼克松则通过了标志性的立法，如《清洁空气法》和《清洁水法》，并成立了美国国家环境保护署。

Nixon garnered support for his passage of landmark legislation like the Clean Air and Clean Water Acts as well as the establishment of the Environmental Protection Agency .

例如美国20世纪70年代颁布的《清洁空气法》、《清洁水法》等法律中对公众参与制度做出了详细的规定。

Take for example , the American Clean Air Act and Clean Water Act and other laws which were promulgated in the 1970s have made the detailed stipulations to the system of the public participation .