消灭

有时候你必须赶走或消灭它。

You must some time fight it out or perish .

所有有血肉的人必都消灭，世人都要归于尘土。

All flesh shall perish together , and man shall return into ashes .

警方决心消灭该城镇的暴力犯罪。

The police are determined to free the town of violent crime .

他向世界卫生组织提供资金以帮助消灭天花。

He gave money to the World Health Organisation to help defeat smallpox

他们已经在努力消灭疟疾、破伤风等疾病。

They are already battling to eradicate illnesses such as malaria and tetanus

这是杀菌的特效药，能将其全部消灭。

It is an effective treatment for the bacteria and does kill it off

广播电台声称已经消灭了87,000名“反动分子”。

The radio station claimed that 87,000 ' reactionaries ' had been eliminated .

沉降池中的废水中加入了消毒剂，以消灭所有有害微生物。

Effluent from the sedimentation tank is dosed with disinfectant to kill any harmful organisms

他们有能力在几天内，而不是几个星期内消灭敌人。

They have the capability to destroy the enemy in days rather than weeks .

一旦有抵抗的苗头出现时，政府总是迅速地加以消灭。

Every time a new flicker of resistance appeared , the government snuffed it out

他们十分害怕自己会在持续的内战中被彻底消灭。

They have a real fear that they 'll be exterminated in the ongoing civil war

如果可以消灭那些单调乏味的工作，世界将会变得更加美好。

If tedious tasks could be eradicated , the world would be a much better place .

我们不能再过于小心翼翼了，必须彻底消灭这些恶势力。

We must take off the kid gloves and smash these evil monsters once and for all .

我们彻底消灭了入侵者。

We annihilated the intruders .

我军战士消灭了300名敌军。

Our soldiers annihilated a force of three hundred enemy troops .

敌人胆敢来犯，我们就把它消灭。

We 'll wipe out any enemy that dares to invade our territory .

无论侵略者什么时候来，怎样来，他们必将被消灭得一干二净。

No matter when and how the invaders come , they will be wiped out clean .

卫生局试图消灭这种流行病。

The sanitary board tries to stamp out the epidemic .

战争的目的在于消灭战争。

The aim of war is to eliminate war .

流窜在山区的残匪不久都被消灭了。

The remaining bandits who fled to the hills were soon wiped out .

太阳的最后灾变将把地球上的一切生命消灭干净。

The final solar convulsions will wipe out all life on the planet .

敌人反复向山上冲锋，企图消灭我们。

The enemy repeatedly charged up the mountain , attempting to knock us out .

警方凌晨从天而降，一举消灭了这个犯罪团伙。

The police made their swoop at dawn and wiped out the criminal gang .

天花几乎已被消灭。

Smallpox has almost been eradicated .

出版物要消灭错别字之类的硬伤。

Obvious mistakes like typos etc.

麻疹曾经每年导致450名儿童死亡,致残的儿童就更多了,14年前，麻疹疫苗在美国普遍使用，麻疹几乎被消灭了。

Measles , which once killed 450 children each year and disabled even more , was nearly wiped out in the United States 14 years ago by the universal use of the MMR vaccine ．

除了水电站，地震还破坏了四川的一些供电设施工厂，德阳的东方电气受损严重，几栋建筑物倒塌，数百人死亡。Destroy表示“完全破坏，消灭，摧毁，夺去人的生命”，被摧毁的物件不能再用。

Apart from hydropower projects , the earthquake damaged some power equipment manufacturers in Sichuan including Dongfang Electric in Hanwang in Deyang that was badly damaged when several buildings collapsed , causing several hundred deaths .

时间能证明一切，给予一切，改变一切，也能消灭一切。

Time proves , delivers , alters and eradicates ad infinitum .

医生正在尽力消灭这种疾病。

The doctors are trying to stamp out the disease .

圣奥古斯丁知道如何使用的严重性消灭的异端邪说。

St. augustine knew how to use severity to extirpate the heresy .