海边的卡夫卡

本文试图对两者的同名译作《海边的卡夫卡》的语言风格进行比较分析。

This article is attempt to comparative analysis the linguistic style about the same name translation works Kafka on the Shore by two translators .

村上春树写过不少小说，从《海边的卡夫卡》再到前年在日本面世一周就热销百万册的《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》，无一不被粉丝熟知。

The author of novels from Kafka on the Shore to Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage , which sold 1m copies in a week in Japan , Murakami is clearly enjoying his online adventure .

古希腊神话精神与《海边的卡夫卡》

Mythological spirit in ancient Greece and " Seaside Kafka ";

试析《海边的卡夫卡》的命运意识

The Idea of Fate in Kafka on the Shore

大江健三郎与村上春树创作比较&以《个人的体验》和《海边的卡夫卡》为例

Comparison between Kenzaburo Oe and Haruki Murakami & Taking Personal Experience and Seaside Kafka as Examples

无边无际的海洋深邃而又神秘，古希腊神话精神与《海边的卡夫卡》

The open sea was deep and mysterious , Mythological spirit in ancient Greece and " Seaside Kafka ";

结合村上春树其他小说中的男性人物形象，从崭新的角度论证在《海边的卡夫卡》这部作品中所展现的日本当代社会中男性责任感的变化及其社会意义。

Combined with other male images in his novels , Haruki Murakami takes a new perspective to elaborate the changes of male sense of responsibility and its social significance in the contemporary Japanese society in this novel .