沙龙

他的公寓是俄国最著名的文学沙龙会所。

His apartment was the most famous literary salon in Russia .

格洛丽亚经营着一家发艺沙龙。

Gloria runs a hairdressing salon .

拖轮沙龙和小餐馆是必去之处。

The Tugboat Saloon and Eatery is a must-visit .

你在沙龙上会听到很多流言蜚语。

You can hear a lot of dirt at a salon .

犹太金融家阴谋论成为巴黎沙龙的话题

Conspiracy theories about Jewish financiers were the talk of Paris salons .

我在离我农场不远的乡下沙龙里和别人大吵大闹。

I got into brawls in the country saloons near my farm .

他过去常常去参加他的文学沙龙

He used to attend to his literary salons .

只需按一下键盘，你就可以进入一个全景但私密的视觉沙龙，而不必在空气不流通的香港会议展览中心里穿行。

At the click of a keyboard , you could enter a panoramic , without having to brave the airless Hong Kong Convention and Exhibition Centre .

RT学员在参加每次英语沙龙时将得到特别优惠。

For RT_English learners , they will enjoy the special discount to participate in English corners .

她比较钟情的是来自沙龙的1996年白中白（BlancdeBlancs）。

Her preference is for something such as a 1996 Blanc de Blancs from Salon .

领导这项研究的沙龙•托克说：这个发现令人震惊，远远超过了我们的预料。这项研究成果发表在《心身医学》（PsychosomaticMedicine）杂志上。

This is alarming and much more extreme than we expected , says Sharon Toker , who led the study , which was published in the journal Psychosomatic Medicine .

服务包括修剪背后的毛发，梳成HelloKitty和泰迪熊的形状，还有一种被沙龙称之为“剑龙脊”的造型。

Those include trimming the back fur of pets into the shape of Hello Kitty , a teddy bear and something the salon calls " Stegosaurus spine . "

每个月的第二个星期天，他还在纽约的科妮莉亚街咖啡馆（CorneliaStreetcafe）协助主持一个兼顾科学与表演的沙龙。

Currently , he helps run a science and performance event on the second Sunday of every month at the Cornelia street cafe in New York .

这是最好的套房之一，与其并驾齐驱的还有黄金沙龙（GoldenSalon）套房。后者的壁纸由镀金会客室的照片制成，构成了这家酒店较为传统的一部分。

This is the best suite , along with the Golden Salon , which has wallpaper made from photos of the gilded reception room in the more traditional part of the hotel .

这些客人和其他为数不多的富裕人士一样，应Tokai公司邀请参加了这个沙龙。

These guests are among the rich minority invited by Tokai to join the salon .

CTI技术是当今信息领域的一项先进技术，利用CTI技术设计和实现了交互式电话沙龙会议系统，重点论述了会议服务器子系统的设计与实现。

It is a advanced technology of CTI in the information field now . CTI technology is utilized in the designing and realizing of Interactive Saloon Conference System .

在Posh给了梅根这位美国女演员一组独家沙龙之后，梅根和维多利亚就一起分享做头发和美容的贴士。

Meghan and Victoria have bonded over hair and beauty tips after Posh gave the US actress a list of exclusive salons for her to visit .

才不要。Roman都不会滑冰，escort:护送，护卫park:公园难道你不能在去开会的路上顺便把他带走吗？drop:放下nail:指甲salon:沙龙，大会客室送他去做美甲。

No. - Blair : Roman does not even know how to ice skate . Can 't you escort him out of the park on your way to the meeting , maybe drop him at a nail salon ? -

沙龙的儿子奥马里（Omri）卷入腐败丑闻，后来被判有罪而锒铛入狱。

Mr. Sharon 's son , Omri , was convicted and sent to jail in a corruption scandal .

在过去数年来，依据这些法律已经出现了多起诉讼，譬如针对前以色列总理阿里埃勒沙龙（arielsharon）、前美国国务卿亨利基辛格（henrykissinger）的案件。

Several prosecutions have been brought under such laws over the past few years , including cases against Ariel Sharon , former Israeli Prime Minister , and Henry Kissinger , former American Secretary of state .

当问及是否想上大学&进入许多亚洲家庭心中的神圣殿堂，年轻的理发师Noel回答说他宁愿去开家美发沙龙。

Asked whether he wants to go to university , the holy grail of most Asian families , a young barber called Noel replies that he would rather open a hairdressing salon .

以色列前领导人沙龙（ArielSharon）上周六去世。在他的长期职业生涯中，他曾是著名的斗士、犹太人定居点的捍卫者，最终还提倡对巴勒斯坦人采取更缓和态度。

Former Israeli leader Ariel Sharon , who through his long career was a renowned warrior , champion of Jewish settlements and , eventually , an advocate of a more conciliatory approach toward Palestinians , died Saturday .

此人是来自朱利安·法莱尔康复沙龙与水疗（JulienFarelRestoreSalon&Spa）的杰克逊·西蒙德斯（JacksonSimmonds），他的珑骧（Longchamp）大包里装着电卷发器、吹风机和猪鬃发刷，用来给刚刚生产完的叶女士打理发型。

Jackson Simmonds from the Julien Farel Restore Salon & Spa was also there , with a curling iron , hair dryer and boar bristle hairbrushes in his Longchamp tote . They were his tools to style Ms. Yip 's hair immediately after delivery .

另外3个人是员工，包括教室中的唯一一位男士沙龙分公司副经理mikiohirano。

The other three are members of staff , including the sole man in the classroom , Mikio Hirano , Deputy Branch Manager at the salon .

巴塞尔也踏上这条康庄大道，但他们仍然紧守贸易展览会的位置，而SIHH属于一个沙龙。

Basel has followed and that 's a good thing , but they remain a trade fair while the Geneva is a salon .

她在切维厄特街区经营的服饰精品店，或许是“新世界”的最后一家古典维也纳沙龙，在这里，客户们坐在客厅，品尝奥式咖啡（kaffeemitschlag），细嚼香肠。

Her dress boutique in Cheviot hills , where clients sat in her living room drinking kaffee MIT Schlag and nibbling on sausage , was probably the last vestige of a Viennese salon in the new world .

沙龙说，他喜欢拍这样的照片：自己坐在拖拉机上犁麦田或棉花田，看上去就像罗马政治家辛辛纳图斯（Cincinnatus）一样。

Mr. Sharon sometimes said his ambition was to retire and farm like his ancestors , and he liked to be photographed seated on his tractor , plowing crops of wheat and cotton , a seeming Cincinnatus .

她的名字是3月，但元帅叫她沙龙。

Her name was March , but Marshal called her Ariel .

医药沙龙分子蒸馏技术在中草药有效成分分离中的应用

The Application of Molecular Distillation Technology on Separation of Natural Products

到安吉拉沙龙来找桃子。

Come on down to angeiie 's and ask for peaches .