水权管理

因而，我国水权管理体制应当采用政府的宏观管理与市场调节的微观机制相结合的模式。

Therefore , we should adopt the mode that combining macro-management with market adjustment to establish the water rights administration system .

水资源的特点及其对构建我国水权管理体制的启示

The Characteristic of Water Resource and Enlightenment on Establishing Chinese Water Rights Administration System

水权管理与节水社会建立节水型社会经济生态复合大系统的战略对策

Strategic countermeasure of complicated water-saving society , economy and ecology system

水权管理制度中政府管理职能及模式研究

Study on the Government Management Function and Mode of Water Rights Institution

加强水权管理是用好外调水的关键。

Strengthening water right management will be a key to utilize diverted water .

浅议水权管理研究进展

On the progress of studies on water right management

试论塔里木河流域综合治理中的水权管理

A Preliminary Study on Water Right Management in the Tarim River Basin Comprehensive Management

美国西部现代水权管理主要特征是优先占用制向可交易水权的转变。

The character of modern water rights management in west States mean transfer from prior appropriation to trade market .

要杜绝水权管理腐败，就必须加强民间水利组织的作用。

The corruption of water right management shall be got rid of by strengthening the function of nongovernmental water conservancy organizations .

美国西部的水权管理经历了一个较长的发展时期，其核心是优先占用权。

Water rights management experience a long history of development in west States , and the core content is prior appropriation .

日本水权管理的做法和经验可以为我国水权制度建设提供一定的借鉴。

The practice and experience of water right management in Japan is of reference value to the establishment of water right system in China .

但是河岸权的固有缺陷不利于水资源的开发，并给水权管理带来不确定性。

The inherent defects of riparian rights are adverse to the development of California water resource . Meanwhile , it brings uncertainties to water rights management .

我国跨流域调水水权管理准市场模式的实质，是如何在集权与分权之间寻求有效的结合点。

To seek an effective combination between centralization and decentralization is the essence of the quasi-market model for water right management of Chinese interbasin water transfer .

取水许可证制度是水权管理的基础，前者向后者的转变需要逐步实施，因地制宜。

The license system of using water is the management base of water right . The former can transfer to the latter with slow and long time .

建立完善的水权管理制度、科学的水价制度和良好的节水型社会水道德观，是形成节水型社会运行稳定的驱动力的主要途径。

Other main approaches include establishment of a perfect water right management system , scientific water pricing system , and good moral standard of driving water-saving society .

论文认为，国内外学者尚未专门研究跨流域调水水权管理准市场模式问题。

The paper suggests that scholars at home and abroad have not been specializing quasi-market model for water right management in the Field of Interbasin water transfer .

在水资源供需矛盾日益严峻的情况下，塔河流域展开了水权管理的研究与实践。

Under the circumstances of the contradiction between supply and demand of water resources becoming more serious , research and practice of water rights management were made in Tarim River Basin .

一个完善的流域适时水权管理系统的形成，将为解决干旱内陆区的水资源供需矛盾提供新的思路。

The formation of a perfect management system of flexible water rights will provide a new way in solving the unbalance between supplying and demanding water resources in arid inland areas .

准市场模式的构建，将为整个国家跨流域调水水权管理实践提供可操作的样本，有利于该模式得以更加快捷和有效地推行。

Construction of quasi-market model , providing operable samples for water right management of interbasin water transfer in the whole country , is beneficial to its implementation more efficiently and more effectively .

可以从“开源”与治污，建设调蓄工程，强化节水措施，加强水权管理等4个方面提高岩溶地区水资源承载力。

There are four ways to increase the carrying capacity of water resources in karst regions : tapping and waste treatment , sluices engineering construction , water saving reinforcement and authority administration .

论述了取水许可与有偿使用、总量控制与定额管理、流域管理与区域管理、市场配置与统一调度4种水权管理方法与原则。

Water right management methods are addressed including water-draw permission and compensating use , total amount control and quota-based management , basin management and district management , market allocation and unified regulation .

为了恢复生态环境，必须建立健全水权管理体制，加强生态环境用水的权属管理，实施水资源分类分级优化配置。

In order to rehabilitate ecosystem , we should establish regular water-rights management system , strengthen the authority management of eco-environment water , and implement optimal distribution of water resources by classes and degrees .

尽管美国和我国在国家制度、法律体系和市场意识上有很大的不同，但仍然可以借鉴美国西部水权管理的经验，建立我国的水权管理制度提供有益的启示。

Although there is different in law system , market conscious between America and our country , we can make use of better experience in west states and give beneficial inspiration for our water rights management .

关于水权管理的研究，国外学者主要集中在对水权的内涵、水市场的优点、有效水市场的条件以及存在的交易成本和外部性等方面的探讨上；

With regard to studies on water right management , foreign scholars mainly highlight content of water right , advantage of water market , conditions of the effective water market and the existing transaction costs and externality , etc.

西部现代水权管理包括以下几个部分：完善的水法律体系、按优先权进行水资源的分配、建立水市场、水权转让、重视环境、水权交易有公正的水权咨询服务公司作中介。

Modern water rights in west States include six aspects : perfect water law system , prior appropriation in allocating water resource , set up water market , transfer water rights , attach important to environment , the regularity agency .

本文着重论述了民国时期奉天省水利纠纷解决机制所依据的法律体系，所属的水权管理机构及该解决机制运行的特点。

This paper focuses on the period of the republic of provincial water conservancy dispute resolution mechanism reared legal system , which is the basis of the subordinate to the water right management agencies and the solving mechanism operation characteristic .

正是围绕准市场模式产权科层体系的制度结构，论文提出了构建我国跨流域调水水权管理准市场模式的对策。

It is based on the system structure of property right bureaucracy of the quasi-market model that the paper presents the countermeasures of building the quasi-market model for the water right management in the field of Chinese interbasin water transfer .

将经济目标、环境目标和社会目标纳入统一的跨流域调水水权管理准市场模式目标体系，并明确这一目标体系的核心要素。

It is necessary to incorporate economic objectives , environmental and social objectives into a coherent target system of quasi-market model for water right management in the field of Chinese interbasin Water Transfer and to make clear the core element of the target system .

选取正在兴建的南水北调工程、已经建成的引滦入津工程，具体分析跨流域调水水权管理准市场模式的实践。

Take the South-to-North water transfer project which is under construction and the Luan River to Tianjin which has been completed as examples , the dissertation makes a concrete analysis of the practice of the quasi-market model for water right management in the field of interbasin water transfer .

对论文涉及的基本概念进行界定，从水权管理模式及其分类研究出发，结合国内外跨流域调水水权管理理论研究与实践状况，做出准市场模式的选择。

This chapter defines the basic concepts involved in the paper , and makes the choice of quasi-market model from the prospective of water right management model and its classifications as well as theory and practice of water right management associated with interbasin water transfer situation at home and abroad .