每一天

每一天我们都应该走在追求完美的路上。

Everyday we should walk on the road of pursuing perfection .

每一天我都好好表现，为了洗刷过去。

Everyday I try to be good to erase the past .

老师带他们做了反复练习：一周中每一天的叫法、天气和数数。

The teacher runs them through a drill — the days of the week , the weather and some counting .

某种程度上，在某件大事，比如你的婚礼过后，你也可能会经历这种“重播”过程——但不同的是，拥有HSAM者会在一生中的每一天都进行“重播”，这是他们的其他心理倾向造成的。

In some ways , you probably go through that process after a big event like your wedding day , but the difference is that thanks to their other psychological tendencies , the HSAM subjects are doing it day in , day out , for the whole of their lives .

我期盼每一天，期盼体验新鲜事物。

I look forward to each day and experiencing something new .

“我的记忆就像一个存放录像带的图书馆，完全记录我生活中从睁眼醒来到入睡的每一天，”他解释道。

" My memory is like a library of video tapes , walk-throughs of every day of my life from waking to sleeping , " he explains .

一天，一位名吉尔·普莱斯的年轻女士给神经科学专家兼记忆研究员吉姆·麦高夫发邮件，声称她能记起12岁以来每一天的生活。

Emailing the neuroscientist and memory researcher Jim McGaugh one day , she claimed that she could recall every day of her life since the age of 12 .

太棒了！好好享受每一天吧！

How wonderful it is ! Just enjoy it every day !

帮助别人或让别人微笑，让每一天都有意义。

Make each day meaningfulby helping someone or just making someone smile .

如果我们一年中的每一天都诚实,那就太好了。

It would be great if we were all honest every day of the year .

从现在开始的每一天我们都要提着脑袋过日子了。

We 're gonna spend every day from now on looking over our shoulders .

每一天，你要和你的好牧人说话，这叫做祷告。

Talk to your Good Shepherd all through the day . That 's called prayer .

平均每一天你的脚要迈15000步，同时分泌出200毫升的汗液

On an average day you take 15000 steps and foot perspires 200 ml of sweat .

从三年级开始的每一天，在我跑去搭公交车之前，我妈妈会告诉我要选择欢乐。

Every day since third grade , before I ran off to the bus , my mom would tell me to choose joy .

我每一天都为自己能活着而感恩，所有的器官都能正常运转，我把这归功于吃了很多加工食品。

I 'm grateful for every day I 'm still alive . Everything is still working . I attribute it to eating a lot of processed foods .

我们把每一天的每一刻都变成向终点线的赛跑。那一终点线，顺便说一句，我们却从未到达过，但是那仍然还是一条终点线。

We turn every moment of every day into a race to the finish line -- a finish line , incidentally , that we never reach , but a finish line nonetheless .

我们每个人每一天都会饮用3品脱左右的淡水，而日常生活中的清洗、烹饪与其他诸多活动都离不开用水。

Each of us drinks about three pints1 of fresh water every day , and we use a great deal of water for washing , for cooking , and for other purposes .

本文以上海股票市场为例，选择合适的ARCH族模型检验了市场上每一天的所有信息对市场波动性总的影响。

In this paper , we research the effect of all information of Shanghai stock market every day on the market volatility with ARCH models .

在NOS的每一天，都有一种信念和力量，一种从绝望中寻找希望的力量。

The NOS every day , there has been a conviction and strength from a desperate hope to find the strength .

在Facebook公司里，我们的墙上贴着提醒我们要有远大目标的海报&挑战自我每一天都要做得更多。

At Facebook , we have posters on our walls to remind us to think big & to challenge ourselves to do more each and every day .

不得不说，在AC米兰踢球能让我的技术每一天都得到提高，我的很多队友都有着出众的技术，这让我的踢球生涯变得简单多了。

I have to say that playing at AC Milan helps me to improve my skills every day , some of my teammates have great skills and make my life on the field more easy .

苹果公司（Apple）目前推出了一则全新的广告，其中只有一句简单的话：“每一天，用iPhone拍摄的照片数量超过任何相机所拍。”

Apple ( AAPL ) is running a new ad in which there is one simple line of dialog : " every day , more photos are taken with the iPhone than any other camera . "

巴特在最新的tweet消息上写道：工作到很晚，醒来时感觉疲倦，但想到新一天带来的许多令人激动的可能性，我又继续前进了珍惜每一天！

His latest tweet goes like this : Worked late , woke up feeling tired but driven forward by the many exciting possibilities a new day brings seize the day !

Severson说，如果你设立的目标只是找到一份工作的话，那么找不到工作的每一天对你来说都是一种失败。

If the goal is just to land the job , you 're setting yourself up to fail every day you don 't get a job offer , says Severson .

在今天以及每一天，我们感谢你们。

On this day and every day , we thank you .

每一天，电视消耗了大量的创新成果。

Every day , television consumes vast quantities of creative work .

为梦想喝彩，激情生活每一天！

Celebrate your dream and live it with passion every day !

非常感谢朋友们每一天的关注与支持。

Thank you so much for your support day by day .

另一个问题是为每一天生成标题。

Generating the title bars for each day is another problem .

每一天，都有不计其数的词汇产生。

There are countless words are created in every single day .