步摇

步摇步摇
  1. 新来访者说,他走前一步,摇着狩猎鞭。

    Said our new visitor , taking a step forward and shaking his hunting-crop .

  2. 如果你付出的努力距离即将取得成果只有一步之摇,而你却不愿再坚持下去了,这该是多么令人遗憾的事。

    What a shame it would be if the results you have worked to achieve required just a little longer to arrive than you were willing to wait .

  3. 我跟着她想看个究竟。她把木棍放在父亲床上,然后退后几步,使劲地摇着尾巴。

    I followed her , wondering what on earth she was up to.She deposited the stick on Dad " s bed , then stepped back , wagging her tail like mad .