橄榄

用0.04mm厚聚乙烯薄膜袋包装，可有效地控制橄榄果实的自然失水，与对照组没有包装间存在极显著（P<0.01）差异，因而延长了橄榄果实贮藏期。

However , polyethylene ( PE ) film package could efficiently decrease the loss of moisture content . There was a significant difference ( p < 0.01 ) between packaged and unpackage varieties . Therefore , the PE package could prolong the storage life of Chinese olive fruits .

酶法生产橄榄混浊汁

Application of enzymatic maceration to production of cloudy Chinese olive juice

资方向罢工者伸出了橄榄枝。

Management is holding out an olive branch to the strikers .

他们用沉重的木制压榨机把橄榄压碎。

They crush the olives with a heavy wooden press .

有各种小吃——花生米、橄榄什么的。

There were snacks ─ peanuts , olives , that sort of thing .

我不喜欢橄榄的味道。

I don 't like the taste of olives .

在色拉上面滴点橄榄油。

Dribble a little olive oil over the salad .

我最近开始喜欢吃橄榄了。

I have recently acquired a taste for olives .

我们坐在那儿，喝着葡萄酒嚼着橄榄。

We sat drinking wine and nibbling olives .

她用叉子扎起一个橄榄。

She speared an olive with her fork .

把橄榄的果肉切下来，然后去除果核。

Cut the flesh from the olives and discard the stones .

橄榄被石磙碾成了酱。

The olives are crushed to a pulp by stone rollers .

他有一个高挺的希腊式鼻子和一双墨橄榄绿色的眼睛。

He had a strong Greek nose and olive-black eyes .

加点香料、干果或橄榄以换换口味。

Ring the changes by adding spices , dried fruit or olives .

一顶橄榄色帐篷扎在树丛当中。

An olive-coloured tent stood within a thicket of trees .

橄榄、葡萄和柑橘类水果产量丰富。

Olive groves , grapes , and citrus fruits grow in profusion .

自动化技术在20世纪70年代早期给橄榄油产业带来了一场革命。

Automation revolutionized the olive industry in the early 1970s .

克拉克还向党内的批评人士伸出了橄榄枝。

Clarke also offered an olive branch to critics in his party .

他们手脚并用，爬上了一片成陡直梯田状的橄榄林外面的石头围墙。

They clambered up the stone walls of a steeply terraced olive grove

普罗旺斯一处山坡上的橄榄林呈现出一派浪漫风情。

Olives look romantic on a hillside in Provence .

现在可用机器将橄榄装进罐子里。

Machines now exist to pack olives in jars .

将菜豆、切碎的薄荷和橄榄油放在大碗里搅拌。

Combine the beans , chopped mint and olive oil in a large bowl

直到20世纪80年代，几乎所有的橄榄都是手工装罐的。

Until the 1980s almost all olives were packed into jars by hand .

在色拉碗的内壁上抹一点橄榄油。

Smear a little olive oil over the inside of the salad bowl .

将加热过的特级初榨橄榄油淋在上面。

Drizzle them with warmed extra virgin olive oil .

我做饭的时候已经不怎么使用黄油，而是换成了橄榄油。

I made a switch from butter to olive oil for much of my cooking .

将其余的橄榄油和柠檬皮及柠檬汁混合在一起。

Mix the rest of the olive oil with the zest and juice of the lemon

在面包里面涂些橄榄酱或香蒜酱会更好吃。

Spread the inside of the loaf with olive paste or pesto sauce for extra flavour

他们乌黑闪亮的头发、橄榄色的皮肤和迷人的棕色眼睛令他们看上去非常帅气。

They are handsome with dark , shining hair , olive skin and fine brown eyes .

在橄榄树的根部可以找到像铅笔一样长的蜈蚣。

In the roots of the olives , you could find centipedes as long as a pencil .