模仿动作

我念台词，你可以模仿动作。

I 'll say the words and you can mime the actions .

武术动作组成和动作过程较为复杂，学生往往不易观察和模仿动作。

Since the components and procedures of Wushu movements are very com-plex , students often have difficulty in observing and imitating them .

通过教师的领做示范，使学生有较多的机会观察和模仿动作，这是其它教学手段所不能替代的。

Through the example , students can watch the action clearly and have more chances to learn , which can not be changed by any other teaching method .

结果表明，强化因素（念动训练，左手抛球练习，模仿动作练习）的教学效果明显优于非强化因素。

The results showed that the teaching results of the intensified factors ( review of training action in one 's mind , throwing-ball exercise by left hand , imitating exercise ) were evidently better than those of the unintensified .

你们必须观看这部电影，并尽力模仿他的动作。

You must look at the film and try to emulate his behavior .

在那三年间，我基本上每天都会看那张DVD，我会研究奥拉朱旺的梦幻脚步，然后去球场努力模仿他的动作。

I probably watched that DVD every single day for three years . I would study the way Hakeem moved , and I would go out and try to imitate him .

她观察那个跳舞的人，想模仿她的动作。

She watched the dancer and tried to copy her movements .

抄袭别人作品（或模仿别人动作）的人。

Someone who copies the work ( or mimics the actions ) of others .

他在夜总会以给观众表演模仿名人动作或语言为职业。

He made a career of taking off famous people for night club audiences .

当我小时候，我尽力模仿他的动作。

I tried to copy a lot of his moves when I was younger .

她发现自己在模仿他的动作。

She found herself copying his actions .

通过接触和模仿这些动作，孩子们学会这种文化。

By being exposed to and imitating these actions , a child is learning its culture .

我也会模仿他的动作，甚至戴上了他的眼镜，因为我想眼镜或许能帮我解开未知的秘密。

I imitated this action , even wearing his spectacles , thinking they might help solve the mystery .

他在和气的少校背后模仿他的动作，学他在克拉弗林夫人和艾默里小姐面前那副卑躬屈节、胁肩谄笑的神态。

He mimicked him behind his back , as the polite major bowed and smirked to lady Clavering or miss amory .

只要分析一下一个好的“动态者”进行动态时的动作，然后努力模仿他的动作。

Simply analyze how a good " dyno-er " executes a climbing dyno , and then attempt to copy that climber 's movement .

更进一步的说，人打乒乓球时，球拍的运动轨迹就是机器人要模仿的动作序列。

Further said that the racket trajectory is the action sequences which should be imitated by robot when the people playing the table tennis .

华佗总结了前人模仿鸟兽动作以锻炼身体的传统做法，创编了一套保健体操，包括虎、鹿、熊、猿、鸟的动作和姿态，也就是五禽戏。

He summarized the traditional practice of our predecessors ' building up their physical strength by imitating the animal movements , and created a set of healthcare gymnastics , i. e. the Five-animal Exercise , which consisted of five groups of actions imitating the movements and manners of the tigers , deer , bears , apes and birds .

它们成群结队地跟在第一只跳舞的蜜蜂后面，模仿它的动作。

They trooped behind the first dancer , copying its movements .

一种古代希腊舞蹈模仿战争的动作。

An ancient Greek dance imitating the motions of warfare .

找一间空办公室，模仿跳绳的动作一分钟。

Find an empty office and simulate jumping rope for one minute .

接下来他们模仿泰拳的动作跳一种慢动作舞。

Next they do a slow dance that copies the movements of Thai boxing .

研究结果显示，模仿对方的动作可以让彼此产生亲近感。

Research shows that copying the other person helps create a feeling of affinity .

他喜欢模仿卓别林的动作。

He likes to do a Chaplin .

她模仿别人的动作，每次都把我逗得哈哈大笑。

Her imitations always set me off .

工业上有机械手、机器人的应用，那都是模仿人的动作。

Industry has mechanical hand , robotics applications , which are modelled on the move .

我模仿他们的动作，竭尽全力去搜集与他们有关的资料。

I copy their swings and do my best to read everything I can about them .

猴子天生善于模仿人们的动作，他们都表现出自己是很伶俐的学生；

Being naturally great mimics of men 's actions , they showed themselves most apt pupils ;

这部片有很多模仿动物的动作，也有大量的电脑特技和真人特技。

It offers lots of animal action as well as great stunts both CGI and physical .

8.如果一个女人想要了解你，她会模仿你的动作。

8 . It turns out that when a woman digs you , she 'll copy your moves .

模仿对方的动作，如在对方喝饮料时自己也跟着来一口。

Mirror the other person 's gestures , for example by taking a sip of your drink at the same time .