柳琴

第三部分研究枣庄柳琴戏的唱腔特点、演唱方法。

The third part researches on the aria characteristic and singing ways .

江苏柳琴戏传承模式的考察与文化研究

The Investigation and Cultural Study of Jiangsu Drama 's Transmission and Heritage Mode

在传统戏曲中的柳琴艺术象其它地方小戏种一样需要挽救和发展。

The art of Liuqin in traditional opera should be further saved and developed .

柳琴，作为中国民族器乐中一个新起的弹拨乐器，止以骄人的姿态迅速发展着，并受到世人的广泛关注。

Liu Qin as a newly developed Chinese national stringed musical instrument is developing rapidly and given a world-wide attention .

热刺向俄罗斯前锋帕夫柳琴科提供了一份新的合同，结束了他对未来的猜测。

Tottenham have offered Russian striker Roman Pavlyuchenko a new contract at White Hart Lane , ending speculation about his future .

在现代创作领域中的柳琴艺术生命力较强，前景光明。

In the sphere of modern art creation , the artistic vitality of Liuqin is comparatively strong , hence enjoys a promising prospect .

经实践证明，其中四弦柳琴最为广泛使用，不但用在地方戏曲的伴奏中，而且用于乐曲的独奏、协奏、及民乐队中，受到了广大音乐工作者的欢迎和使用。

Widely used in accompaniment in local operas , solos and concertos , and folk music bands , the four-string instrument is warmly welcomed by musicians .

最近几周和红军有绯闻的其他球员还包括热刺前锋罗曼·帕夫柳琴科、维拉前锋埃米利·赫斯基，以及西汉姆中场斯科特·帕克。

Other players linked with the Reds in recent weeks include Spurs striker Roman Pavlyuchenko , Aston Villa forward Emile Heskey and West Ham midfielder Scott Parker .

第二部分从枣庄柳琴戏唱腔的分类来分析唱腔音乐的旋律特点、音阶调式、板式与腔体等；简单介绍乐队与伴奏乐器。

The second part analysizes its musical features , mode , antrum based on the classification of Zaozhuang Liuqinxi arias , and simply introduces its band and instruments .

柳琴与吹拉弹三组乐器结合时，运用民族器乐中的一些配器手法，使得柳琴在整个乐队中有着不可替代的地位和作用。

Playing with pluck , bow and wind instruments parts , through the method of instrumentation , Liuqin has a status with non-substitute in the whole Chinese traditional band .

帕夫柳琴科的代理昨天表示，他的客户非常不高兴这种无法上场的状况，并且希望俱乐部主席雷维能够处理此事。

Pavlyuchenko 's agent indicated yesterday that his client is unhappy at his lack of playing time and suggested he would raise the matter with the club 's chairman , Daniel Levy .

本文从柳琴戏的源头、唱腔的音乐特点以及现代创作中使用的新手法三个方面初步探索了柳琴戏的唱腔音乐。

This text the new hand method of the usage three aspect first steps investigated liuqin opera chamber music from the source head of liuqin opera , music characteristics and modern creations of chamber .