机械师

他生来就是个有设计天赋的机械师。

He was a born mechanic with a flair for design

他是个撒谎高手/熟练的机械师。

He is an adept liar / mechanic .

英国皇家空军表彰他是一名非常能干的机械师。

The RAF recognized him as an outstandingly able engineer

罢工使约55,000名机械师无事可做。

The strike has idled about 55,000 machinists .

机械师拆开机器，看问题出在哪。

The machinist dismantled the machine to see where the problem is .

我从我这位修理工身上学到了很多：出版商需要打印工人，工程师需要机械师，建筑师也需要建筑工人。

I have learned a lot from my motorhead : publishers need printers , engineers need mechanics , and architects need builders .

机械师对发动机作了必要的调整

The mechanic made the necessary adjustments to the engine .

这时，一个机械师来了。

Then in comes a mechanic .

当时由于我既没有带机械师也没有带旅客，我就试图独自完成这个困难的维修工作。这对我来说是个生与死的问题。我随身带的水只够饮用一星期。

And as I had with me neither a mechanic nor any passengers , I set myself to attempt the difficult repairs all alone . It was a question of life or death for me : I had scarcely enough drinking water to last a week .

在那里，保罗找到了一份工作——在国际收割机公司（InternationalHarvester）做机械师。

where he got a job as a machinist for International Harvester .

问题8.W：机械师叫了汽车修理师吗？

Question 8 . W : Has the mechanic called the bus repairers ?

美国联合航空（unitedairlines）也尝试过员工所有制，却以机械师险些发动罢工收场。

Another attempt at employee ownership , United Airlines of the US , ended up with the mechanics calling a strike , which was only narrowly averted .

他是个肌肉发达、有着文身的引擎机械师，6英尺高，长相酷似詹姆斯·迪恩（JamesDean）。

He was a taut , tattooed engine mechanic , six feet tall , with a passing resemblance to James Dean .

日落之前，两名男性登上了飞机：美籍飞行员本·帕迪拉（BenPadilla）和机械师约翰·穆坦图（JohnMutantu）。

Shortly before sunset , two men boarded the aircraft : American pilot Ben Padilla and mechanic John Mutantu .

例如，在航空行业中，SAML属性role：mechanic定义了飞机的机械师。

For example , in the aerospace industry the SAML attribute role : mechanic defines a mechanic at an airline .

他的作品包括精彩饰演《美国精神病人》（AmericanPsycho，2000年）、《机械师》（TheMachinist，2004年）以及奥斯卡获奖影片《斗士》（TheFighter，2010年）。

His career includes challenging films such as American Psycho ( 2000 ) and The Machinist ( 2004 ) , as well as an Oscar-winning performance in The Fighter ( 2010 ) .

当时媒体报道称，2003年5月25日傍晚，佛罗里达租赁公司AerospaceSales&LeasingCo.的一位美国机械师在罗安达登上了这架喷气式客机。该公司是这架机龄18年的飞机的所有者。

At dusk on May 25 , 2003 , an American mechanic for Aerospace Sales & Leasing Co. , the Florida-based lessor that owned the 18-year-old plane , boarded the jetliner in Luanda , according to press reports at the time .

利观的估计是几天，但是直到机械师在RV上花费了更多时间，他才能确定的告诉我们（非常像调查代码中的缺陷）需要多长时间。

The optimistic estimate is a few days , but the mechanic can 't tell us for sure until he spends more time with the RV ( much like investigating a defect in our code ) .

四十岁的机械师告诉Bild报社，他只不过和一友人在柏林西南部的Wiesenburg喝了”一点点“啤酒，然后回家的路上，决定到银行过夜。

The40-year-old machinist told Bild newspaper he had had " a few beers " with a friend in Wiesenburg , southwest of Berlin , and decided to hit the hay in the bank on his way home .

亨利是一名机械师，他在一家汽车修理厂工作。

Henry is a mechanic and he works in a garage .

机械师为飞机加满油作长途飞行。

The mechanic gassed up the planes for their long trip .

那个正在修车的机械师是我姐夫。

The mechanic who is repairing the car is my brother-in-law .

机械师们正在进行仔细检查。

The engineers are making a careful examination of the plane .

没有机械师我怎么驾驶飞艇？

You ask me to fly the ship without a mechanic ?

他的职业是发明家或是机械师。

He 'd have a vocation , Something inventive or mechanical .

可以，但得先找机械师修一下刹车。

OK , but get a mechanic to see to the brakes .

你真想到《大众机械师》上班吗？

Do you really want a job with popular mechanics ?

你认识这个地区的机械师吗？

Do you know of any mechanics in the area ?

全体机械师都提出了增加工资的申请。

All the machinists have put in for a rise .

我把车拖去修理，机械师很忙。

I dragged the car to repair , but mechanics is busy .