本始

我们感受到对某些“回归本始”报告的愿望，并采用这种文字与图片完美并置的方法进行封面编排。

We sensed an appetite for some back-to-basics reporting , and delivered it with this perfect juxtaposition of words and pictures .

他的想象，更清晰，也更深入。他改变着事实，并且暴露世界的本始美丽。

His vision , clearer and more penetrating , transfigures the facts and discloses the beauty only waiting to be thus revealed .

从必要性来看，首先，安曰林本摄行始分许梁用奋亚鲜营模式。是实施WTO金融服务协议的要求。

First , the mixed operation model of foreign banks satisfies the requirements of the financial service agreements in WTO .

从这本书始，我对“资本运作”这个词有些着迷了。

Enlightening by this book , I became a fan of Capital Operation .

本公司始建于1998年，是一家专业性的五金加工企业。

The company was founded in1998 , is a professional of the metal processing enterprises .

本厂始建于1990年，生产设备先进、工艺合理、检测手段齐全。

Our factory was established in1990 , it has advanced production equipment , reasonable technics and complete detection means .

而本世纪始自2008年的世界金融危机，又使世界经济格局进入了一个深度调整时期。

On the other side , we become conscious of the globalization of economy seems obviously irresistible . The crisis of world finance , which began in 2007 , brought on a new era of deep adjustment of the world industries and markets .

这本摩门教教义典籍始出版于1830年，全球销售1.2亿本。

This religious text was published in 1830 and has sold over 120 million copies worldwide .

本厂八十年代始开发一种新颖强力紧固件，注册商标为《永强牌》。

Our factory developed a new kind of strong fastener registered with the trademark of " Yongqiang Brand " in the eighties .

采购物流是现代企业物流管理中的重要环节，是企业的利润之源、质量之本和效率之始，是保证企业物流系统的良性运行的基础。

Procurement Logistics is a significant sector among modern enterprise logistics management , which is the base to assure the healthy operation of the enterprise logistics system .

字塔图王本着“信誉始立，品质为先”的服务宗旨，愿意结交国内外朋友，创造一个更美好的明天。

Imagetek adheres to the concept of " credit first , quality first ", and is willing to cooperate with friends both home and abroad to create a brighter future .

但解放前确因业务需要调动工作且有确实证实者，其本企业工龄，始得连续计算。

But before liberating , need to transfer the work because of business truly and have really attestor , its this company length of service , only then successive computation .

未违约之委托期货商应另行选定结算会员，订定受托办理结算交割契约，并于通知本公司后，始得恢复交易。

Non-defaulting consigned futures commission merchants shall select another clearing member and enter into an agreement consigning that clearing member to handle clearing and settlement , and shall not resume trading until after notifying this Corporation of the conclusion of the agreement .