本
- 名stem or root of plants;foundation;origin;basis
- 量book;volume;reel
- 形original;one's own;native;principal
- 副originally
- 动follow;base on;according to
-
草木的根:~草(泛指中药)。无~之木。
-
事物的根源,与“末”相对:~末(头尾;始终)。根~(根源;彻底;本质上)。
-
草的茎,树的干:草~植物。
-
中心的,主要的:~部。~体。
-
原来:~来。~领。
-
自己这方面的:~国。~身。~位。~分(fèn )。
- [名]
- 1
(草木的茎或根) stem or root of plants:
-
草本
grass family;
-
木本
plants with stiff trunks; the stem of a tree;
-
木本植物
woody plants;
-
水有源, 木有本。
A stream has its source, a tree has its root.
-
- 2
(事物的根源) foundation; origin; basis:
-
忘本
forget one's ancestry or tradition;
-
舍本逐末
attend to the superficials and neglect the essentials;
-
胜利之本
the foundation of victory
-
- 3
(本钱; 本金) capital; principal:
-
亏本儿
lose money;
-
无本儿
inadequate capital;
-
吃老本儿
live off one's past gains;
-
还本付息
pay back the capital [principal] plus interest
-
- 4
(册子) book:
-
户口本儿
residence booklet;
-
帐本儿
account book
-
- 5
(版本) edition; version:
-
原刻本
original edition;
-
平装本
paperbound edition
-
- 6
(演出的底本) copy:
-
剧本
script;
-
抄本
manuscript copy
-
- 7
(封建时代指奏章) memorial to the throne:
-
奏本
memorial to emperor
-
- 8
(姓氏) a surname:
-
本高
Ben Ga
-
- [量]
- 1
(用于书籍、簿册等) book; volume:
-
一本参考书
a book of reference;
-
两本儿账
two account books
-
- 2
(用于一定长度的影片) volume; reel:
-
一个有14本长的影片
a fourteen-reel film
-
- 3
(用于戏曲) volume:
-
头本《红楼梦》
the first “Red Chamber Dream”
-
- [形]
- 1
(原来的) original:
-
本籍
one's ancestral district
-
- 2
(自己方面的) one's own; native:
-
本校
our school;
-
本厂产品
the products of our factory
-
- 3
(主要的; 中心的) principal; central:
-
本部
central department
-
- 4
(现今的) this; present; current:
-
本年
this year;
-
本计划
the present plan
-
- [副]
- 1
(原来) originally:
-
本属于
originally belong to;
-
本该如此
should have been so anyway
-
- [动]
- 1
(遵照; 按照) follow; base on; according to:
-
本着这一原则
base on the principle;
-
每句话都有所本。
Every statement is well-founded.
-
-
现代教育观念是教师立教之本
Modern Conception of Education Is a Foundation of Teachers ' Teaching
-
重肾为不孕先天之本,益阴壮阳兼补气;
The kidney is the congenital foundation of infertility .
-
本课程允许学生按各自的速度学习。
The course allows students to progress at their own speed .
-
这本书分析了贫困及其原因。
The book is an analysis of poverty and its causes .
-
这本书是25年研究的结晶。
This book is the result of 25 years of research .
-
那家商号仅在本州就有34个零售店。
The business has 34 retail outlets in this state alone .
-
本周他那部被大肆炒作的新电影在伦敦上映。
This week his much hyped new movie opens in London .
-
这本书对于高校学生将有重大价值。
The book will be invaluable for students in higher education .
-
他在星期六的比赛中打进了他在本赛季的第一个球。
He scored his first goal of the season on Saturday .
-
他抓住本,把他从他母亲那里一把抢走了。
He grabbed Ben , wrenching him away from his mother .
-
他正在编辑一本艾赛亚∙伯林的散文集。
He 's editing a book of essays by Isaiah Berlin .
-
她的才能使她在本行业中出类拔萃。
Her abilities carried her to the top of her profession .
-
参加本年度马拉松比赛的人数创下最高纪录。
There 's a record entry for this year 's marathon .
-
新委员会本周举行第一次全会。
The new committee holds its first plenary session this week .
-
本培训课程将使你能胜任更好的工作。
This training course will qualify you for a better job .
-
本被请来为全队煮咖啡。
Ben was roped into making coffee for the whole team .
-
欢迎非旅馆住客使用本旅馆的游泳池。
Non-resident guests are welcome to use the hotel swimming pool .
-
这本书教你如何理解西班牙俚语。
The book teaches you how to understand Spanish street talk .
-
这本书里的许多情节都非常滑稽可笑。
Many of the scenes in the book are richly comic .
-
这个电影脚本由三本书合成。
The film script is an amalgam of all three books .
-
他从小本生意起步,逐步建立起了数百万英镑的音乐企业。
He built up his multimillion-pound music business from small beginnings .
-
讨论限于在本部门内非正式地进行。
Discussions are held on an informal basis within the department .
-
她在厨房的餐桌上给本留了个便条。
She left a note for Ben on the kitchen table .
-
我在书架上一格一格地找我需要的那本书。
I looked along the shelves for the book I needed .
-
参加本课程的大多数人是职业女性。
Most of the people on the course were professional women .
-
她因漠视本党党员而受到非难。
She has been attacked for ignoring her own party members .
-
这本书是继她的优秀电视系列片之后的又一力作。
The book is a follow-up to her excellent television series .
-
这本书描述了从绝望到高兴的心理变化过程。
The book describes a spiritual journey from despair to happiness .
-
他们决定向本地区的下议院议员反映这一问题。
They decided to take the matter up with their MP .
-
本这个人我们了解,能叫我们等很长时间。
Knowing Ben , we could be waiting a long time .