末日审判书

追溯历史，该市曾被记载在《末日审判书》中。

The city itself dates back to ancient times and is recorded in the Doomsday book .

《末日审判书》完成于1086年，它记录了1085年进行的英国总调查结果。此册陈述了土地的范围、价值、人口、耕种情况和所有权。

The doomsday book , completed in1086 , was the result of general survey of England made in1085 , and stated the extent , value , the population , state of cultivation and ownership .

这个财产记录为什么被称为《末日审判书》？

Why was the property record known as the Domesday Book under the rule of William ?

威廉为什么派他的官员汇总了《末日审判书》？

Why did William send his clerks to compile the property record known as the Domesday Book ?

据记载，庄子年轻时曾经做过管理漆业的小官。追溯历史，该市曾被记载在《末日审判书》中。

According to historical records , the ancient Chinese sage of Zhuang Zi used to be an officer in charge of lacquer ware production . The city itself dates back to ancient times and is recorded in the Doomsday book .