新闻检查

那个国家采取了新闻检查制度。

That country adopted press censorship .

同时揭露日本新闻政策的阴谋，批判国民政府的新闻统制和新闻检查制度。

At the same time , they exposed the conspiracy of the Japanese news policy . They also criticized the news control policy and press censorship which were implemented by Nanjing National Government .

公然违反英国新闻检查制度的一系列新闻报道。

A series of news stories that flagrantly broke the British censorship .

报界用一篇篇充满愤怒言辞的社论回答新闻检查的要求。

The press reacted to the demand for censorship with angry editorials .

那篇文章中有好几个字被新闻检查官删去了。

Several words have been deleted from the article by the censor .

反击南非宣传和新闻检查的策略：加拿大行动计

Strategy to Counter South African Propaganda and Censorship : Canadian Action Plan

新闻检查问题国际中心他受到警察的查问。

International Centre on Censorship , the He was questioned by the police .

如果新闻检查制度被取消又有什么关系呢？

What would it matter if censorship were lifted ?

新闻检查问题国际中心

International Centre on Censorship , the gender focal points

他让信使把稿件送到新闻检查官办公室。

He sent the draft to the censor 's office by a runner .

在中国，没有新闻检查制度。

There is no news censorship in china .

蒂姆写过一篇关于这里夜生活的文章，给新闻检查官枪毙了。

Tim wrote a piece about the night life here . The censor killed it dead .

立法机构和内容军事化色彩浓厚，厉行严格的战时新闻检查。

Militarization of the legislative and contents of the strong color , rigorously enforce strict wartime censorship .

但是政府现在发现互连网可以很快地传播信息或者流言，和新闻检查人员删除评论一样快。

But the regime is finding that the internet can spread information-or rumours-as fast as censors can delete comments .

聪明的外国记者常常可以借推敲字句进过新闻检查.而让读者去了解弦外之音。

A clever foreign correspondent can often avoid censorship by careful wording , leaving his audience to read between the lines .

报纸不顾严厉的新闻检查，开始报道由经济问题造成的骇人听闻的惨剧。

The letter columns of the China Weekly Review became a kind of wailing wall where the people howled out their anguish .

除此之外，政府还通过战时新闻检查制度、保密制度、对司法系统的维护、对媒介广告的管理等手段和方式加强对国内新闻机构的管理和钳制。

Except for these , the government also suppressed and managed media by news examined system secrecy system and something else system .

他说，在毛里塔尼亚，政府解除了新闻检查制度；同时，海地的一个法庭在一起谋杀记者的案件中对罪犯判了重刑。

In Mauritania , he says , the government has lifted censorship , and a court in Haiti has imposed a heavy sentence in the case of a murdered journalist .

美国当局正准备起诉他，而且告诉CNN新闻他们会检查他在夏威夷的家，和他的女朋友及家人谈谈并检查他使用的每台电脑。

U.S.authorities are preparing charges against him and told CNN they would be searching his home in Hawaii , interviewing his girlfriend and family members and examining every computer he used .

深圳市新闻工作者健康检查结果分析

Analysis on the physical examination results of pressmen in Shenzhen

新闻部门仔细检查了这些信息。

The information was carefully censored by the press .

联合国新闻中心联合检查组

Joint Inspection Unit on the United Nations Information Centres

本文介绍了Internet中网络新闻及其订阅、检查、阅读、消息文件的删除、发送新闻、新闻组的建立以及使用中应注意的事项。

This paper deals with Usenet in Internet , including its subscription , checking , reading , deleting message files , sending news and setting up news groups , and its Practical use .

尝试生成新闻组列表以便检查邮件时出错。

There was an error trying to build the list of newsgroups to check for messages .