新建

吉林建龙钢铁公司新建90m~2烧结机装备先进，通过不断调整操作参数摸索出适合其原料条件的技术操作制度，利用系数短时间内达到1.97t/m2·h，作业率达到94.04%。

By continuous adjusting operation parameters of the new-built advanced 90 m2 sintering machine , the technical operation system to fit its raw material conditions is worked out . As the consequence the utilization ratio reaches 1.97t / m2 . h and working ratio 94.04 % in a short time .

浅析新建地方本科院校工程投资控制

Analyses of investment controlling in new-built project of regional undergraduate university

新建道路将连通这个地区的主要城市。

New roads will link the principal cities of the area .

新建的体育中心将在六月份如期开放。

The new sports complex is on target to open in June .

这些旧房子在新建的高楼大厦的映衬下显得十分矮小。

The old houses were dwarfed by the huge new tower blocks .

新建了一座办公大楼以便容纳多出的员工。

A new office block was built to accommodate the overflow of staff .

他正发起一项运动，呼吁在城里新建一座体育场。

He is spearheading a campaign for a new stadium in the town .

学校最近新建了一个体育馆。

The school has recently built a new gym .

新建楼区将由66栋住房和一些办公用房组成。

The development will consist of 66 dwellings and a number of offices .

没有新建的发电站，主要是因为经费问题。

No new power stations have been built , principally because of the cost .

新建房屋的数目是国家繁荣的一个有用指标。

The number of new houses being built is a good index of a country 's prosperity .

博物馆新建的侧翼楼与大楼其他部分的风格有些不一样。

The new wing of the museum was not really in character with the rest of the building .

电力行业对新建大型电厂十分谨慎。

The electric-power industry is gun-shy about building more large plants .

在新建的远郊住宅区之间还有空地可以盖房。

There is room for infill between the new outer suburbs .

阿尔特阿是家新建的高级宾馆。

The Altea is a newly built first-class hotel .

为更高水平的游泳爱好者新建的25米长的游泳池受到了大家的欢迎。

The new 25 metre pool for more serious swimmers is a welcome addition

这些运动是几所新建大学倡导的美式创新的一部分。

The campaigns are part of American-style innovations being pioneered by the new universities .

新建的滑雪板运动设施应该会吸引更多的人。

New snowboarding facilities should attract more people .

你只要在桌面上点击鼠标右键，选择“新建文件夹”就行了。

All you have to do is right-click on the desktop and select New Folder .

新建的有毒废物研究中心今天在皇家学院举行落成典礼。

A new centre for research on toxic waste was inaugurated today at Imperial College .

从某种意义上说，只有少数新建商业大厦可以融到资金的情况其实并不重要。

In one sense , the fact that few new commercial buildings can be financed does not matter

全队都在新建的现代化村会所的宽敞洗浴间享受了热水淋浴。

The entire team enjoyed hot showers in the spacious surrounds of a new , modern village hall .

新建的机场是去坦桑尼亚北部野生动物园和保护区观看野生动物的出发点。

The newly built airport acts as a starting point for safaris into the game parks and reserves of northern Tanzania

新建的拦河坝让整个村庄受益。

The newly built barrage has benefited the whole village .

机场又新建了一个跑道。

There was a newly-built runway at the airport .

江岸新建的仓库鳞次栉比。

Row upon row of newly built warehouses line the waterfront .

很多新建院校的管理不尽人意。

The management of many new colleges was less than satisfactory .

该镇的居民都为镇上新建的那座图书馆感到骄傲。

The residents of the town are proud of its new library .

新建的港口已向外轮开放。

The new port has been opened to foreign ships .

为便利居民，新建了一个百货商店。

A new general store has been built for the convenience of the residents .