断行

解析之前输入中的断行规范化为“xA”。

Line breaks are normalized to " # xA " on input , before parsing .

这一错误是由描述域（R2）中的特殊字符和断行所引起的。

The errors were caused by special characters and line breaks in description fields ( R2 ) .

此循环迭代这个数组并打印每一行，与它在命令行上所做的无异，只不过在每次打印后均强制使用一个XHTML断行元素。

The loop simply iterates through the array and prints each line as it would do on the command line , but enforcing an XHTML break-line element after each print .

针刺方向皆刺向投射区的中心，得气后以180～200次/min的频率捻转2min，施行平补平泻手法，留针20min，中间间断行针2次。

Acupuncture was all towards the center of projective area . After depi , twirling for 2 minutes at the frequency of 180-200 times per minute , uniform reinforcing-reducing method was conducted , retaining needle for 20 minutes , and intermission for twice at interval .

该代码是故意断行的，以适合屏幕显示。

This code is intentionally broken to fit on the screen .

常温下第一肝门血流间歇阻断行肝叶切除的体会

The experience of liver resection in normothermic first hepatic portal intermittent ischemia

补上正确断行断句，补增条号搜寻，加快部份程式执行速度。

Corrected law content formatting , added law item number search , minor speed improvements .

在用草秸覆盖的土地上，要注意留断行以防止火灾。

Where straw is used , breaks must be left to reduce the fire risk .

单击“行”选项卡，然后清除“允许跨页断行”复选框。

Click the row tab , and the clear the allow row to break across pages check box .

实际的结果没有断行，而是连成一行。

The actual results have no line breaks , and are " crammed " together all on one line .

她开始着手写一本从头到尾都是幽默散文体的回忆录，没有140字的限制，也没有断行。

She began a memoir , an attempt at flat-out funny prose , no 140-character limits , no line breaks .

不要断断续续地背诵字句，要背得更流利些。插入断行字符，让文本从新的一行开始

Don 't jerk out your words , try to recite more smoothly . Insert break to continue text on a new line

泰国语的实现表明基于词典的断行可以用于没有分词标志的语言中。

Implementations in the Thai language show that dictionary based line-breaking can be done in languages that do not separate their words .

其次，因为服务返回的消息没有断行，所以在这里稍微整理了一下。

Second , because the service returns a message without the extra line breaks , I 've cleaned up the retrieval a bit .

为了处理代码行较长的函数，我们采用开发人员认可的语法识别的断行方式实时分解长代码行。

To handle functions with long lines , we use syntax-aware reflow that runs in real time to wrap these long lines the way a programmer would .

约定的可读性目标包括使用断行、将空格当做制表符和空白对待，以及条件语句的格式。

Conventions aimed at readability includes such things as the use of line breaks , treatment of whitespace like tabs and spaces , and the formatting of conditional statements .

结果：28例陈旧性神经离断行神经外膜对端吻合及神经移植术，恢复优13例，良4例；

Results : After 28 cases with old-nervous cutting were treated with anastomosis of outer-membrane of the nerves and transplantation , of 13 cases excellently recovered and 4 cases moderately recovered .

语法感知的长句断行基于语言的解析树（抽象语法树），其他功能需要各个语言的定制。

The syntax-aware reflow we use to wrap long lines is based on the parse trees ( abstract syntax trees ) for the language , and some other things need per-language customization .