摩奴

依靠自我，是真福乐。《摩奴法典》（印度教）

True happiness consists in self-reliance .

这种巴克提形式的所有特征也在《薄伽梵往世书》里找到，也在罗摩奴者的注释里面。

All the features of this form of bhakti are found in the Bhagavata-Purana and in the commentaries of Ramanuja .

在秘鲁的摩奴河附近，一条身上长着刷子似的吸管的刺毛虫正盘踞在一片叶子上。

Brushlike suckers radiate from the body of a slug caterpillar resting on a leaf near Peru 's Manu River .

主妇应该总是高高兴兴，善于料理家务，保持日常用具清洁，节省开支。《摩奴法典》（印度教）

The housewife must always be joyous , adept at domestic work , keep her domestic wares clean , and be thrifty .

摩奴法典是古印度一部集大成的经典，法典中具体阐释了种姓婚姻制度。

Manavadharmasastra was an agglomeration of ancient Indian scriptures , which made a con-crete explanation of the marriage law in the caste system .

《摩奴法典》作为古印度历史上最为著名的法典，规定了有关社会生活方方面面的法律和规则，其中有关继承制度的规定更是别具特色。

The Laws of Manu , as the most famous code in ancient Indian history , embraced various laws and rules related to social life , in which the succession system is of characteristics .

他们是救世主，站立在中间；生命形态之主，摩奴，站立在他的右边；文明之主，站立在他的左边。

These are the christ , who stands in the center ; the Lord of living forms , the manu , who stands at his right ; and the Lord of civilization , who stands to his left .